Vertaling van "explique un" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hasta la fecha, no hay un mecanismo biológico establecido que explique un aumento potencial del riesgo.
To date, there is no established biological mechanism to explain a potential increase in risk.
Cuando presente un modelo a seguir explique un poco acerca de su experiencia en cuanto a la seguridad de las mujeres y niñas.
When introducing a role model, explain a little bit about their experience with women's and girls' safety.
Por ejemplo, un miembro de su audiencia puede pedirle que explique un elemento con más detalle.
For example, a member of your audience might ask you to explain an item in more detail.
No es bueno cuando uno le pide a una persona que explique un argumento, y ésta lo ignora y no sabe cómo explicarlo.
But it's not good if you ask a person to explain an argument and they are ignorant of it and don't know how to explain it.
Pero dejadme que os explique un poco para los que no tengáis ni idea de que estoy hablando.
But let me explain it a little bit for those of you that have no clue what I'm talking about.
Menón parece un poco escéptico a la reminiscencia y le pide a Sócrates que lo explique un poco más.
Meno seems a little bit skeptical about reminiscence and asks Socrates to explain it a little more.
Por ejemplo, puede ver un aviso que explique un programa de recopilación de datos de una aplicación y sus opciones en cuanto a la participación.
For example, you may see a notice explaining a data collection program in an application, and your choices for participating.
Bueno, supongo que será mejor que explique un poco de algo para ustedes, amantes de los tacos.
Well, I guess I better explain a little somethin' to you taco lovers.
Localice, identifique, y explique un dispositivo de quita-piezas, brazo del avellanador, y su secuencia de operación y componentes.
Locate, identify, and explain a pick-off attachment, countersink arm, it's operating sequence and component parts.
Lo que necesitas hacer es hacer un tutorial en video que explique un tema con el que estés familiarizado, para después alojarlo en tu propio sitio web.
All you need to do is put together a video walkthrough explaining a subject that you're familiar with and then host it on your own personal website.
Ya sea que quieras escuchar a alguien que explique un concepto o ver cómo una persona lleva a cabo una tarea, los videos pueden ser recursos de aprendizaje muy útiles.
Whether you'd like to listen to someone explain a concept or watch someone perform a task, videos can be very helpful learning resources.
Esa visión de futuro quizás explique un poco por qué miles de jóvenes, que no vivieron en el período de la dictadura, decidieron comprometerse con el proceso de anulación.
This vision of the future might explain a little bit why thousands of young people, who were not born during the dictatorship, decided to commit with the process for the repeal of the law.
Sin embargo, cuando un amigo le pidió que explique un pedazo de las matemáticas, de repente se dio cuenta de que la notación no podía ser una cuestión personal ya que uno necesita para comunicarse.
However, when a friend asked him to explain a piece of mathematics, he suddenly realised that notation could not be a personal matter since one needed it to communicate.
