En la madrugada, la marmota estaba ocupada explorando sus alrededores.
In the early morning, the groundhog was busy exploring its surroundings.
Fascinado por la materia, se adentró en la economía, explorando sus complejidades.
Entranced by the subject, he dived into economics, exploring its complexities.
El libro retrataba a los no creyentes de manera comprensiva, explorando sus creencias.
The book portrayed the heathen in a sympathetic light, exploring their beliefs.
A la primera señal de primavera, los animales cobraron vida, explorando sus alrededores.
At the first sign of spring, the animals sprang to life, exploring their surroundings.
Sólo estamos explorando sus propiedades sanadoras, eso es todo.
We're just exploring his healing properties, that's all.
El viajero con pocos recursos encontraba alegría explorando sus alrededores locales en lugar de lugares lejanos.
The impecunious traveler found joy in exploring his local surroundings instead of faraway places.
También disfruto viajando por el mundo y explorando sus diversas culturas.
I also enjoy travelling the world and exploring its diverse cultures.
Capturó la esencia de los disparos en su última novela, explorando sus implicaciones más profundas.
He captured the essence of gunning in his latest novel, exploring its deeper implications.
Escribió un poema sobre el gran descanso, explorando sus muchos misterios.
She wrote a poem about the big sleep, exploring its many mysteries.
Bien podría pasar todo el día explorando sus enigmáticos rincones.
I could spend the whole day exploring its enigmatic corners.
Al amanecer, el trepador azul se volvió más activo, explorando sus alrededores.
At sunrise, the nuthatch became more active, exploring its surroundings.
Un pequeño insecto se arrastraba por el borde de la protuberancia, explorando sus grietas.
A tiny insect crawled along the edge of the burl, exploring its crevices.
Un vibrante pez damisela nadaba rápidamente alrededor de las rocas, explorando sus alrededores.
A vibrant damselfish swam swiftly around the rocks, exploring its surroundings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
