We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explored the idea
En 1961, Jacob y Monod exploraron la idea de que el control de los niveles de expresión de enzimas en las células es el resultado de la retroalimentación sobre la transcripción de secuencias de ADN.
In 1961 Jacob and Monod explored the idea that the control of enzyme expression levels in cells is a result of feedback on the transcription of DNA sequences.
En 1961, Jacob y Monod exploraron la idea de que el control de los niveles de expresión de enzimas en las células es el resultado de la retroalimentación sobre la transcripción de secuencias de ADN.
In 1961 Jacob and Monod explored the idea that the control of enzyme expression levels in cells is a result of regulation of transcription of DNA sequences.
En los años 20, los ingenieros británicos exploraron la idea de una AAP en un chasis de tanque.
In the 1920s, British engineers explored the idea of an SPG on a tank chassis.
Tanto Ford como Toyota exploraron la idea de añadir sensores de ECG a sus automóviles, uno está integrado al asiento del conductor y el otro en el volante.
Both Ford and Toyota explored the idea of adding ECG sensors to their cars, one integrated in the driver's seat and the other in the steering wheel.
Durante su tiempo con la banda, Fortier y Mosley exploraron la idea de un posible documental sobre dónde Mosley sería el sujeto.
During his time with the band, Fortier and Mosley explored the idea of a potential documentary to where Mosley would be the subject.
En las semanas antes del día de San Valentín, los estudiantes en la escuela primaria Junipero Serra exploraron la idea de lo que es el amor, y que significa el amor para ellos.
In the weeks before Valentine's Day, 2nd and 3rd grade students at Junipero Serra Elementary explored the idea of love, and what love really means to them.
Los participantes discutieron sobre lo que las bibliotecas ofrecen a la región, y exploraron la idea de un borrador de declaración, desarrollado gracias al arduo trabajo de la Biblioteca de la CEPAL y Adriana Cybele Ferrari (Participante de IFLA IAP y Presidente de FEBAB).
Participants discussed what libraries can offer to the region, and explored the idea of a draft declaration, developed thanks to the hard work of the ECLAC Library and Adriana Cybele Ferrari (IFLA IAP Participant and FEBAB President).
En ese año exploraron la idea de permitir a los espectadores jugar con sus aparatos de televisión.
In that year they explored the idea of allowing viewers to play with their television sets.
Fermino y sus asociados exploraron la idea durante los meses pasados, hablaron con abogados, empresarios y otros.
Fermino and his partners have been exploring the idea over the past six months, talking to lawyers, fellow entrepreneurs and others.
Para esta edición se les pidió que reinterpretaran el concepto de la cocina, y exploraron la idea de la isla como un centro social y un contexto para explorar los diferentes estados del agua, el el agua en diferentes estados -hielo, agua y vapor-.
They were asked to interpret the kitchen space for this year's edition, and they explored the kitchen island as a social hub and a context to explore the changing states of water, the most elemental "ingredient" used on it.
Y mientras se sometían a las rondas de IVF, exploraron la idea de formar una familia a través de una adopción abierta.
And as they underwent the IVF rounds, they explored the idea of forming a family through an open adoption.
Exploraron la idea de un cambio de vida durante sus viajes por Europa.
They explored the concept of a geographical cure during their travels around Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.