La estructura factorial fue verificada a través de análisis factoriales exploratorios y confirmatorios.
The factorial structure was verified through exploratory and confirmatory factor analyses.
Después de algunos besos exploratorios iniciales, apártate y desarrolla el contacto visual.
Following an initial few exploratory kisses, withdraw and work the eye contact.
Hasta ahora los esfuerzos exploratorios han sido decepcionantes, pero continúan.
So far those exploration efforts have proven disappointing, but efforts continue.
Desea que nos reunamos más tarde con propósitos exploratorios.
He would like us to meet afterward for purposes of exploration.
Drew Young, Mis composiciones exploratorios son la columna vertebral de la representación figurativa.
Drew Young, My explorative compositions are the backbone to the figurative rendering.
Se realizaron análisis factoriales exploratorios, confirmatorios, de confiabilidad y bivariados.
Exploratory and confirmatory factorial analyses, reliability and bivariated analysis were performed.
Análisis factoriales exploratorios y confirmatorios mostraron índices óptimos de fiabilidad y validez.
Exploratory and confirmatory factor analysis showed optimal scores of reliability and validity.
Fueron empleados análisis factoriales exploratorios y confirmatorios para abordar esta cuestión.
Exploratory and confirmatory factor analysis were utilized to address this question.
La primera mitad del presente año estuvo dedicada a reflexiones y debates exploratorios.
The first half of this year was spent on reflections and exploratory debates.
El procedimiento proporciona herramientas de validación para análisis de clasificación exploratorios y confirmatorios.
The procedure provides validation tools for exploratory and confirmatory classification analysis.
Las rabietas del genio ocurren, particularmente si se frustran los deseos exploratorios.
Temper tantrums occur, particularly if exploratory wishes are frustrated.
Esta serie continua se extiende desde técnicas confirmativorias hacia procedimientos exploratorios puros.
This continuum ranges from confirmatory techniques towards pure exploratory procedures.
Desarrollo del estudio geológico/hidrogeológico previo y ejecución e instalación de sondeos exploratorios.
Development of the geological/hydrogeological prior study and execution and installation of exploratory wells.
