Determinar la presencia de reservas explotables constituye el criterio más importante.
Determining the presence of exploitable reserves is the most important criterion.
En una cultura de paz las personas no son explotables ni descartables.
In a culture of peace, people are neither exploitable nor expendable.
Los ingenieros también querían determinar los perfiles de rebajes explotables basados en los precios actuales del metal.
Engineers also wanted to determine mineable stope shapes based on current metal prices.
Se requiere perforación adicional para aclarar si esta familia de vetas exhibe tenores potencialmente explotables a profundidad.
Further drilling is required to clarify whether this vein family exhibits potentially mineable grades at depth.
Cuanto mejor sea tu oponente, menos errores explotables encontrarás.
The better your opponent is, the fewer exploitable mistakes will you find.
Se generan polígonos explotables automáticamente para delinear las diferentes regiones.
Mineable polygons are then automatically generated to delineate the different regions.
Europa dispone de algunos recursos naturales de tierras raras potencialmente explotables.
Europe has some potentially exploitable natural resources of rare earths.
Personas insensibles e inconscientes, embrutecidas, fácilmente manejables e influenciables y explotables.
People insensitive and oblivious, mindless, easily manageable, impressionable and exploitable.
Ninguna, estamos buscando soluciones efectivas y explotables.
Neither, we're looking for effective and exploitable solutions.
Recopilación, análisis y valoración de productos explotables como resultado del proceso investigador.
Collection, analysis and assessment of exploitable products as a result of the research process.
Identificar los resultados de investigación explotables comercialmente.
Identification of commercially exploitable research results.
Una disponibilidad limitada de tierras económicamente explotables.
Limited availability of economically exploitable land.
La actual falta de transparencia ofrece oportunidades explotables para los agentes maliciosos con los recursos adecuados.
The current lack of transparency provides exploitable opportunities for malicious actors with the right resources.
