Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exponen que
Vertaling van "exponen que" in Engels
argue that
expose that
reveal that
they submit that
They state that
disclose that
Algunos exponen que esto representa el resultado deseado de las sanciones.
Some argue that this represents the desired outcomes of sanctions.
Otros expertos exponen que esperar hasta el tercero o cuarto año de la universidad es lo mejor.
Other experts argue that waiting until the junior or senior year in college is best.
Al aplicar dicha evaluación los resultados obtenidos exponen que en los indicadores económico-financieros, técnicos y sociales la granja es altamente insostenible.
When applying this evaluation they obtained results expose that in the economic-financial, technicians and social indicators the farm is highly untenable.
Algunos científicos exponen que cuando los primeros aborígenes arribaron al archipiélago cubano ya este gran animal comenzaba a extinguirse; y no pocos consideran que formó parte de su dieta.
Some scientist expose that when the first aboriginals arrived to the Cuban archipelago this great animal already began to extinguished itself; and no few experts consider that it was part of their diet.
Numerosos estudios llevados a cabo durante muchos años en Quito Ecuador exponen que toma la mayoría de los individuos aproximadamente 66 días para dañar las malas prácticas.
Countless studies conducted throughout the years in Quito Ecuador reveal that it takes most individuals approximately 66 days to break poor practices.
Sin embargo, los científicos exponen que son necesarias prohibiciones totales en las zonas más vulnerables para detener el implacable declive de las poblaciones de peces.
However, scientists argue that total bans in the most vulnerable areas are required in order to halt the relentless decline in fish stocks.
Los oponentes de estas pruebas exponen que estas miden solo ciertos componentes de los logros e inteligencia del niño y no toman en cuenta otros ingredientes importantes para el éxito, como la creatividad, la motivación y un enfoque práctico hacia la vida.
Opponents of these tests argue that they measure only certain components of a child's achievement and intelligence and neglect other important ingredients of success, such as creativity, motivation, and a practical approach to life.
Los defensores de los cultivos biotecnológicos constituidos por las empresas productoras y la mayoría de la comunidad científica exponen que la modificación de genes en plantas no es algo nuevo ni peligroso, es más preciso y no presenta mayores riesgos que la hibridación tradicional.
The defenders of biotech crops constituted by producer companies and the majority of the scientific community argue that the modification of genes in plants is not new or dangerous, is more accurate and does not present higher risk than traditional hybridization.
Todo el mundo dice ser sincero, verdadero, honesto... exponen que todo lo dicen a la cara, que odian a las personas falsas, que no soportan las mentiras los engaños...
Everyone says to be honest, truthful,... argue that everything they say to the face, they hate fake people that do not support the lies the deceptions...
Critican las teorías académicas tradicionales que plantean que los problemas medioambientales sólo pueden solucionarse recurriendo a pericias reconocidas y exponen que «la mayoría de los problemas pueden tener más de una solución y que muchos no tienen ninguna».
They criticise traditional academic theories that environmental problems can be solved only by the accredited expertise and argue that 'most problems in practice have more than one plausible answer, and many have no answer at all'.
Se analizan referentes sobre la temática, los cuales exponen que las TIC, han modificado las formas de migración tradicionales al permitir un vínculo más fluido y dinámico con el país de origen, a través del uso de redes sociales y familiares.
Discusses references on the topic, which expose that TICS have changed the traditional forms of migration to allow for a more fluid and dynamic link with the country of origin through the use of social networks and family.
Además, ellos exponen que la biología no explicará por qué o cómo la gente usa la idea de raza: la historia y las relaciones sociales lo harán.
Moreover, they argue that biology will not explain why or how people use the idea of race: History and social relationships will.
Muchos estudios realizados en los últimos años en Panamá exponen que toma muchas personas aproximadamente 66 días para romper rutinas pobres.
Many researches performed throughout the years in Panama expose that it takes many people a standard of 66 days to damage bad habits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exponen que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 133 ms.
