La piscifactoría exporta sus peces de alta calidad a mercados internacionales.
The fish farm exports its high-quality fish to international markets.
El semillero exporta sus plantones de nogales y de árboles forestales a
The tree nursery exports its walnut and deciduous seedlings to
Utilice esta opción para exporta sus opciones de arranque en un archivo XML.
Use this option to export your startup options to an XML file.
Aplicable a planes Valley Mountain Peak Cuando exporta sus puntos a un archivo.csv, estarán disponibles en un formato de archivo de puntos específico...
Applicable plans Valley Mountain Peak When you export your points to a.csv file, they will be available in a specific point file format. Virtual Surve...
La marca ahora exporta sus muebles de peluquería en más de 40 países.
Nelson now exports its salon furniture to more than 40 countries.
No importa desde qué servidor se montan las páginas del comando man si el servidor ejecuta y exporta sus sistemas de archivos.
Which server you mount the man pages from does not matter if the server is running and exporting its file systems.
Esta nueva industria militar y de seguridad privada que exporta sus servicios a áreas de conflicto armado ha tenido un auge espectacular en estos últimos años.
This new military and private security industry, which exports its services to areas of armed conflict, has expanded spectacularly in recent years.
El eficiente puede producir bienes mejores y más baratos, pero si un país no exporta sus propios productos para obtener divisas no podrá pagar las importaciones.
The efficient may produce better and cheaper goods, but if a country does not export its own products to earn foreign exchange it will not be able to pay for imports.
Francia no exporta sus desechos radiactivos y considera que cada país debe ser responsable de los desechos que produce.
France does not export its radioactive wastes, and is of the opinion that each country should be responsible for all the waste that it produces.
Actualmente, la compañía exporta sus máquinas a todos los continentes, vendiendo en más de 30 países.
Today, the company exports its machines around the world, selling in over 30 countries.
Conectado directamente al suministro de sangre de la madre, introduce los nutrientes y el oxígeno directamente en el cuerpo de la cría a través del cordón umbilical, y también exporta sus residuos.
Directly connected to the mother's blood supply, it funnels nutrients and oxygen straight into the calf's body via the umbilical cord, and also exports its waste.
Presente en más de 90 países, exporta sus calzados para los 5 continentes.
Present in more than 90 countries, it exports its footwear to five continents.
Skunkfunk es el principal grupo textil vasco que exporta sus creaciones a más de 20 países de todo el mundo.
The main Basque textile group exports its creations to more than 20 countries all over the world.