Los embragues son uno de los mejores productos de calidad de nuestra empresa, que no solo estamos fabricando, pero también estamos exportando de manera eficiente a varios otros países.
Clutches are one of the finest quality products of our company which we are not only manufacturing but also are efficiently exporting to various other countries.
La compañía, fundada en 1993, lleva produciendo y exportando de forma exclusiva vino chileno a granel, ofreciendo a sus clientes la mejor selección.
The company, established in 1993, has been exclusively producing and exporting bulk Chilean wine, offering its customers only their best selection.
Transformador para la fabricación del tubo del radiador del transformador y de otros intercambiadores de calor, hechos del acero de carbón ordinario, aplastando, exportando de extensión, doblando, el tubo de prueba hidráulico.
Transformer for manufacturing of transformer radiator tube and other heat exchangers, made of ordinary carbon steel, flattening, expanding export, bending, the hydraulic test tube.
También la innovación constante nos ha impulsado a proyectarnos con fuerza en el mercado internacional, exportando de forma continua nuestros equipos e instalaciones a Europa, América y Asia.
A constant innovation has also driven us to project ourselves strongly in the international markets, and we continuously export our equipment and installations to Europe, America and Asia.
Se ha corregido un problema por el que el dato del campo rellenado previamente se estaba exportando de manera incorrecta en los informes 4238612
Corrected a problem where prefill field data was being exported incorrectly on reports 4238612
La empresa ha estado exportando de manera activa los champiñones durante los últimos años, con Alemania como su principal mercado desde el principio, aunque tiene su vista puesta en la posibilidad de entrar en mercados adicionales.
The company has been actively exporting mushrooms for the last few years, with Germany being its main market from the very start, although they have their sights set on the possibility of entering additional markets.
Ajustando otros parámetros y exportando de nuevo al formato RAW.
Adjusting other parameters and exporting back to RAW format.
Como ustedes saben, Corea del Norte sigue produciendo, y quizás exportando de manera ilegal, tecnología para misiles que puedan transportar bombas, ya sean nucleares o convencionales, a otras partes del mundo.
As you will be aware, North Korea is continuing to produce, and maybe illegally exporting to other parts of the world, technology for missiles to deliver either nuclear or conventional warheads.
YH hidráulico está exportando de manera constante accesorios y férulas para el mundo.
YH Hydraulic is steadily exporting fittings and ferules to the world.
La empresa española Zentyal comienza el lanzamiento de su nuevo producto Zentyal Cloud exportando de forma exitosa a países como Australia, Argentina y EEUU.
Zentyal is launching its new product Zentyal Cloud, successfully exporting to several countries such as Australia, Argentina and United States.
La Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) y el Frente Polisario estudiarán acciones conjuntas para que Marruecos no siga exportando de forma ilegal productos agrícolas del Sáhara Occidental.
The Coordinator of the Organizations of Growers and Ranchers (COAG) and the Polisario Front will study joint actions to stop Morocco from illegally exporting agricultural products from the Western Sahara.
La población no tiene interés en ese servicio, y acaba exportando de otras regiones de Brasil.
The population has no interest in that service, and end up exporting it from other regions of Brazil.
Directamente exportando de la fábrica del ORIGEN en un precio bajo competitivo increíble.
Directly exporting from the ORIGIN factory in an unbelievable competitive LOW price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
