We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
export the software
Usted acepta no enviar, transportar ni exportar el software a ningún otro país ni usarlo de un modo prohibido por la Ley de Administración de Exportaciones de los Estados Unidos (United States Export Administrations Act) o cualquier otra ley, restricción o reglamentación de exportaciones.
You agree not to ship, transport, or export the software to any other country or use in any manner prohibited by the United States Export Administrations Act or any other export laws, restrictions, or regulations.
Enviar, transferir o exportar el SOFTWARE a ningún país, ni utilizar el SOFTWARE de ningún modo, que esté prohibido por las leyes, restricciones o reglamentos en materia de exportación.
Send, transfer or export the software to any country, or use the software in any way that is prohibited by laws, restrictions or regulations relating to exports.
Se prohíbe exportar el Software si dicho acto violara cualquier ley o reglamento aplicable sobre exportaciones.
You may not export the Software in violation of applicable export laws and regulations.
no debe exportar el Software en infracción de alguna restricción legal aplicable a la exportación.
not export the Software in violation of any applicable legal restrictions on the export.
exportar el Software a algún país (ya sea a través de medios físicos o electrónicos)
to export the Software to any country (both physically or electronically); and
Exportar el Software en contravención de las leyes y normativas de exportación aplicables, o
Export the Software in contravention of applicable export laws and regulations, or (i) sell, export, re-export,
exportar el Software a algún país (ya sea a través de medios físicos o electrónicos); o
export the Software to any country (whether by physical or electronic means); or
El LICENCIATARIO no deberá exportar el Software del país donde el Software fue suministrado al LICENCIATARIO.
LlCENSEE shall not export the Software from the country where the Software is furnished to LlCENSEE.
El cliente no podrá exportar el Software con licencia si viola las leyes y regulaciones de exportación de los EE.
You may not export the Licensed Software in violation of U.S. export laws and regulations.
Limitaciones en la exportación: Por medio del presente contrato de licencia, usted acepta expresamente no exportar o volver a exportar el Software, total o parcialmente, de forma que se infrinja cualquier norma o ley de exportación de los Estados Unidos.
Limitations on Export: You hereby expressly agree not to export or re-export the Software, in whole or in part, in violation of any export laws or regulations of the United States.
Usted no deberá exportar el Software con licencia o la aplicación que contenga el Software con licencia, excepto en cumplimiento con las normas de exportación, y las leyes y normas aplicables de Estados Unidos.
You shall not export the Licensed Software or your application containing the Licensed Software except in compliance with United States export regulations and applicable laws and regulations. Quick LinksRelated Products
No podrá exportar el Software o la Documentación de Usuario en incumplimiento del presente Contrato, de la legislación estadounidense o de cualesquiera otras leyes aplicables en materia de control a la exportación.
You may not export the Microcad Software Materials in violation of this Agreement, U.S. or other applicable export control laws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor exportar el software in het Spaans
