Vertaling van "exprime con" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El resto se exprime con máquinas que simulan la pisada humana.
En lugar de ello, exprime con cuidado el exceso de agua de tu cabello o sécalo dándole toques suaves.
Quítale el papel aluminio al ajo; exprime con cuidado los dientes del ajo sobre un tazón pequeño.
El agua del tallo se exprime con grandes rodillos que dejan fuertes fibras para hacer las sogas.
Water in the trunk is squeezed out with large rollers that leaves strong fibers to make ropes.
Su posición de la vida ante la muerte hace que el artista afronte de forma devota una temática que exprime con ahínco.
His opinion about life against death made the artist confront in a devotional way a subject matter that eagerly exploited.
Es un hombre sensible, tiene alma de poeta y se exprime con imágenes deliciosas.
Luego sé constante y exprime con fuerza la voluntad hasta que se haga automática. airam
Then be constant and squeeze your will until it becomes automatic. airam
Al cocinar, la empanada a medio cocinar se exprime con espátulas para hacer copos en capas en la parte superior.
When cooking, half cooked pie will be squeezed by spatulas to make layered flakes on top.
Si exprime con fuerza, no se liberará nada de agua y si se exprime cerca de su oído no es posible escuchar humedad moviéndose a través de los poros.
Squeezing the substrate as hard as possible will not release any water droplets, and when squeezing next to your ear you cannot hear moisture moving through pore spaces.
Vierte el zumo de lima del bol y exprime con cuidado el pescado usando las manos (si no estás usando guantes) o presiónalo con suavidad con una cuchara de madera.
Pour the juice out of the bowl and gently squeeze the fish with your hands (if you're wearing gloves) or press into it gently with a wooden spoon.
Al abandonar el baño de fresado, la plancha se exprime con dos juegos de rodillos exprimidores.
Once the strip leaves the pickling bath, two sets of squeeze rollerssqueeze it out.
Sabedor de sus facultades, las exprime con rotunda solemnidad y fuerza en la ejecución, midiendo y jugando con los tiempos y los tonos de manera pulcra.
Fully aware of his abilities, he takes full advantage of them with strength in his execution, ably measuring and playing with the tempos and the tones.
Preparación: Las bayas de Kalina se lavan cuidadosamente y se escaldan con agua hirviendo, y luego se ponen en recipientes de vidrio o utensilios esmaltados y se exprime con una cuchara.
Preparation: Berries of a Kalina are carefully washed and scalded with boiling water, and then put in glass or enameled utensils and squeeze out juice from them using a spoon.
