Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expulsado del programa
Vertaling van "expulsado del programa" in Engels
expelled from the program
kicked out of the program
removed from the programme
dismissed from the program
Si el estudiante es expulsado de la escuela también será expulsado del programa y deberá regresar a su país.
If the student is expelled from the school he/she will be expelled from the program and must return home.
El abandono, una vez iniciado el curso por parte del estudiante, por voluntad de sus padres o representantes legales, o en caso de ser expulsado del programa, supondrá la pérdida total del importe abonado.
The abandonment, once the course has begun by the student, by the will of his parents or legal representatives, or in case of being expelled from the program, will entail the total loss of the amount paid.
¿No estoy expulsado del programa?
Aren't I kicked out of the program?
Más tarde, después de que Zack rompa un submarino de mil millones de dólares, en un intento de impresionar a un asistente de ciencia, y Cody hace lo mismo tratando de detenerlo, el equipo se pierde y Cody es expulsado del programa.
But after Zack runs a billion-dollar submarine into a seawall, making Cody do so, the equipment is lost and Cody is kicked out of the program, furiously vowing to never forgive Zack, saying that they are twins, but definitely not brothers.
Si no se cumplen estas importantes instrucciones de seguridad, el participante será expulsado del programa de inmediato.
Failure to comply with these important safety regulations will result in the participant being removed from the programme immediately.
Todo aquel que sujete, agarre o tire de un delfín será inmediatamente expulsado del programa sin derecho a réplica
Anyone who restrains, pulls or grabs at a sea lion shall be immediately removed from the programme without recourse
Sí, aunque es muy improbable, podrías ser expulsado del programa y de la comunidad si muestras un comportamiento inaceptable hacia tus mentores, compañeros o el equipo de Bridge y/o si no cubre la cuota del programa.
Yes, while very unlikely, you can get expelled from the program and community if you show an unacceptable behaviour towards your mentors, peers, or the Bridge team and/or if you do not cover the program fee.
En caso de falta grave de disciplina o comportamiento inadecuado reiterado, el alumno será expulsado del programa contratado con ENFOREX sin derecho a reembolso.
In the case of a serious disciplinary offence or repeated bad behavior, the student will be expelled from the program contracted with ENFOREX without the right to a refund.
Si hay más de 3 ausencias NO JUSTICFICADAS (simplemente no quería ir, estaba demasiada cansada después de una fiesta de pijamas, etc.) el participante puede ser expulsado del programa.
If there are more than 3 UNEXCUSED Absences (just did not feel like going, was too tired after a sleep over, forgot to let you know that we would be out of time, etc.) the participant may be expelled from the program.
¿Así que me estás diciendo que Steven fue realmente expulsado del programa?
So you're telling me Steven was really kicked out of the program?
Después de luchar durante semanas, corría el riesgo de ser expulsado del programa de entrenamiento.
After struggling for weeks, he was at risk of failing out of the training program.
Si hiciera algo así sería expulsado del programa.
If I did something like that I'd be thrown off the programme.
Si usted se rehúsa, será expulsado del programa.
If you refused you will be dismissed from program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expulsado del programa in het Spaans
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 52 ms.
