Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eyectaron
Geflecteerde vorm van eyectar
Vertaling van "eyectaron" in Engels
ejected
Los dos tripulantes eyectaron con seguridad y aterrizaron en el mar.
The two crew ejected and landed at sea.
Perdimos energía y todos se eyectaron.
We lost power, and everyone ejected.
Segundos después la apertura de escape del motor fallo, los controles se congelaron y los dos tripulantes se eyectaron.
Seconds later the port engine failed, the controls froze, and the two crewmen ejected.
El conocido fabricante de asiento de eyección Martin Baker, ilustró su stand con un panel enorme que contenía los nombres de todos los pilotos que se eyectaron con éxito
The well-known ejection seat manufacturer Martin Baker illustrated his presentation with a huge panel containing the names of all the pilots who successfully ejected.
Los dos tripulantes del MiG-23 se eyectaron antes del impacto y sobrevivieron.
The two crew members of the MiG-23 ejected before impact and survived.
Se cree que ambos pilotos libios se eyectaron.
Both Libyan pilots ejected.
Los cuatro ex pilotos Imperiales se eyectaron discretamente de sus cabinas y dejaron a droides apoderarse de los ties y conducir a los cazas Imperiales en una persecución al borde del sistema.
The four former Imperial pilots ejected discretely their crafts and let the droids take over the TIEs and lead the Imperial fighters in a chase to the edge of the system.
La cadena Channel 4 de Gran Bretaña informa que en los ataques estadounidenses fueron heridos seis aldeanos libios, durante el rescate de dos miembros de la tripulación de Estados Unidos que se eyectaron de su avión caza sobre el este de Libia.
Britain's Channel 4 network reports U.S. strikes injured six Libyan villagers during the rescue of two U.S. crew members who ejected from their fighter jet over eastern Libya.
Mundi, A'Sharad y Gallia huyeron a una cápsula de escape y se eyectaron segundos antes de que Sing destruyera la nave.
Mundi, A'Sharad and Gallia fled to an escape pod and ejected seconds before Sing took another pass and destroyed the ship.
¿Por qué se eyectaron nuestros tubos criogénicos?
Why were our cryo-tubes ejected?
El piloto y el oficial de guerra electrónica (en inglés: Electronic Warfare Officer, EWO) se eyectaron seguramente después de que los motores se apagaron cuando el avión se quedó sin combustible intentando llegar a una pista de aterrizaje adelantada.
The pilot and EWO safely ejected after the engines shut down when the aircraft ran out of fuel attempting to land at a forward airstrip.
El YF-12A #06936 fue perdido el 24 de junio de 1971 debido a un fuego durante el vuelo, donde ambos tripulantes eyectaron con seguridad.
No. 60-6936 was lost on 24 June 1971 due to an in-flight fire caused by a failed fuel line; both pilots ejected safely just north of Edwards AFB.
Los tres pilotos argentinos, el mayor Piuma, el capitán Donadille y el teniente Senn, se eyectaron y sobrevivieron.
The three Dagger pilots, Major Piuma, Captain Donadille and Lieutenant Senn, ejected safely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eyectaron in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
