Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facetas que componen
Vertaling van "facetas que componen" in Engels
facets that make up
Se trata, estrictamente, de una de las dos facetas que componen su mundo creativo.
It strictly deals with one of the two facets that make up his creative world.
En los próximos episodios trataremos de comprender mejor cómo poner en marcha la empresa mediante el examen de todas las facetas que componen (formación, situación ideal, los costos iniciales, los precios de venta, etc).
In the next episodes we will better understand how to start the company by examining all the facets that make up (training, ideal location, start-up costs, sales prices etc.).
En el inicio de la escala constan dos preguntas generales de calidad de vida y las demás 24 representan, cada una, facetas que componen el instrumento original WHOQOL-100.
At the beginning of the scale, there are two general questions of quality of life and the other 24 represent each of the facets that make up the original instrument WHOQOL-100.
La Cabalá describe las 49 facetas que componen el carácter humano.
The Kabbalah describes 49 facets that make up the human character.
Este es el sitio donde disfrutar de todas y cada una de las facetas que componen el hobby.
This is the place to enjoy every aspect of the hobby.
La especialización y el sesgo de nuestros técnicos nos ayudna a profundizar en las distintas facetas que componen un proyecto de arquitectura, permitiéndonos exprimir el potencial técnico, estructural y arquitectónico de nuestros proyectos.
The specialisation and emphasis of our technical experts helps us explore the various facets of an architecture project in greater depth, allowing us to express the technical, structural and architectural potential of our projects.
Es un hecho incuestionable que el Brasil ha tenido un crecimiento sostenido que le ha permitido convertirse, cada vez más, en un protagonista del escenario internacional, en las diferentes facetas que componen el mismo.
It is an indisputable fact that Brazil has shown sustained growth, which has enabled it to become an ever more outstanding player in the various dimensions of the international arena.
Es un hecho incuestionable que Costa Rica ha tenido un crecimiento sostenido en los últimos años lo que le ha permitido convertirse, cada vez más, en un protagonista del escenario económico regional e internacional, en las diferentes facetas que componen el mismo.
There is no doubt that Costa Rica has experienced sustained growth in recent years, a fact that has led to its becoming an increasingly important actor in various areas of the regional and international economic scene.
Esta es una ruta para senderismo que los visitantes a Sayulita no deben perderse, ya que revela otras facetas que componen al estado de Nayarit; en su historia, su medio ambiente y biología.
This is another hike visitors to the area should not miss, for it reveals more layers of what Nayarit is all about, historically, environmentally, and biologically.
Fueron utilizados los siguientes instrumentos: a Caracterización socio-demográfica y de Salud con cuestiones cerradas; b WHOQOL- bref instrumento genérico de evaluación de CV con 26 cuestiones, siendo dos generales y las demás representando cada una de las 24 facetas que componen el instrumento original.
The following instruments were used: a Sociodemographic and health characterization of with closed questions; b WHOQOL-bref generic instrument for QoL evaluation, with 26 questions, of which two are general and the rest represent each one of the 24 facets which comprise the original instrument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor facetas que componen in het Spaans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
