Vertaling van "factor clave para evitar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
key to preventing
key factor in preventing
La protección es un factor clave para evitar la glorificación de algunos comportamientos.
Protection is key to preventing behaviour from being glorified.
Incluso la cuidadosa selección de nuestro personal, donde prima la profesionalidad, es un factor clave para evitar la siniestralidad.
Our rigorous employee recruitment programme places a high value on professional attitude, a key factor in preventing road accidents.
El conocimiento cultural es un factor clave para evitar errores en el proceso de traducción
Cultural knowledge is a key-factor for preventing gaffes in the translation process
Llevar a cabo una práctica clínica segura es un factor clave para evitar que se produzcan efectos adversos, y así reducir las consecuencias de los mismos.
Carrying out a safe clinical practice is a crucial factor to avoid adverse effects reducing their consequences.
El mantenimiento de un peso corporal estable y adecuado es un factor clave para evitar o retrasar el desarrollo de la diabetes.
The maintenance of an appropriate body weight is a key factor in avoiding or slowing down the development of diabetes.
Promover la educación El acceso a la educación es un factor clave para evitar el trabajo infantil.
Consequently, access to good quality education is a highly important factor in tackling child labor.
De acuerdo con lo extraído de su discurso en la web de la Comisión, Peikin resaltó la importancia de la cooperación internacional como factor clave para evitar los fraudes asociados a ICOs.
According to a transcription of the speech on the Commission's website, US SEC's official paid attention to international cooperation as essential factor to eliminate ICO frauds.
Además, hay otros proyectos que involucran a las familias, como "Educación con las Familias", otorgado por la Fundación "La Caixa", el cual mejora la crianza positiva como un factor clave para evitar la deserción escolar.
Furthermore, there are other projects involving families, as "Education with Families" awarded by Fundació "La Caixa", which enhance a positive parenting as a key factor to avoid the schooling drop out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.