Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factor contributivo
Vertaling van "factor contributivo" in Engels
contribution factor
contributing factor
Dijeron que fue un factor contributivo.
It was a contributory factor, they said.
La hipercolesterolemia es un importante factor contributivo crucial para la cardiopatía isquémica y se asocia con la edad, la hipertensión arterial, los antecedentes familiares de hipercolesterolemia y la diabetes.
Hypercholesterolemia is an important key contributory factor for ischemic heart disease and is associated with age, high blood pressure, a family history of hypercholesterolemia, and diabetes.
Este estudio encontró que el uso incorrecto del dispositivo médico, es el principal factor contributivo en la incidencia de estos eventos, sin embargo, existen otros factores que también son representativos.
The incorrect use of the medical device is the most important contribution factor in the incidence of these events, however, there others factors that are representative.
Aumenta el factor contributivo y disminuye el subsidio local por Servicio Universal por renta básica de la línea residencial. Sección 2-Servicios de Acceso Conmutado Intraisla
Increase in contribution factor and decrease in local subsidy for residential line basic rent Section 2-Intra-Island Switched Access Service July 1, 2015
(Sin embargo, deberíamos recordar que tener mas características es un factor contributivo: los últimos agujeros estaban en la llamada mremap(2) que no está disponible en ningún *BSD).
(However, we should keep in mind that having more features is a contributory factor: the two latest holes were in the mremap(2) call that is not available for any of the *BSD.)
Dichas reducciones se harán principalmente en el Capítulo 11 del presupuesto del Parlamento y el principal factor contributivo será las repercusiones positivas de los tipos de cambio entre el ecu y el franco belga, que hacen posibles ahorros substanciales.
Those cuts will come principally in Chapter 11 of Parliament's budget and the principal contributory factor will be the beneficial impact of exchange rates between the ECU and the Belgian franc which makes substantial savings possible.
Hemos asumido que es por resistencia, y quizás esto es un factor contributivo.
We have assumed it's because of resistance, and perhaps this is a contributing factor.
Otro factor contributivo puede haber sido el que la interacción alumno-profesor se resintiera durante la intervención.
Another possible contributing factor may have been that student-teacher interaction suffered during the intervention.
Miopía es hereditaria, aunque algunos investigadores creen que puede haber un factor contributivo del medio ambiente.
Nearsightedness is hereditary, although some researchers believe that there may be a contributory environmental factor.
Las partículas y el ozono suscitando gran inquietud y, en particular, las concentraciones de PM10 en muchas zonas urbanas de la UE siguen siendo un factor contributivo relevante de muertes precoces y discapacidades causadas por enfermedades respiratorias, cardiovasculares y cancerosas.
Particulate matter and ozone remain major concerns, in particular, PM10 concentrations in many EU urban areas continue to make a significant contribution to earlier deaths and disability from respiratory diseases, cardiovascular diseases and cancer.
¿Podrían ser un factor contributivo a su muerte? Depende de lo que le inyectaron.
Could they be a contributive factor to his death?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor factor contributivo in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
