Vertaling van "factor cool" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es justo decir que hasta hace muy poco, las e-bikes carecían de glamour o incluso de un factor cool.
It's fair to say that until very recently, e-bikes lacked glamour or even a cool factor.
Y el factor cool salta dramáticamente, ¿verdad?
Él viene con lo básico, pero se le puede personalizar con un equipo impresionante que va a aumentar las habilidades de tu jugador y su factor cool.
He comes with the basics, but you can customize him with awesome equipment that will raise your player's abilities and his cool factor.
Ellos son uno de los grupos número uno en el mundo y tienen el factor cool.
They are one of the number one groups in the world and they have a cool factor.
Mas allá de incrementar el factor cool de los boletos, esto hace que nuestros boletos sean más inteligentes y mucho más avanzados que aquellos que solo se imprimen en una impresora láser.
Beyond significantly upping their cool factor, this makes our tickets much smarter and more advanced than those simply produced on a color laser printer.
Humor tiene un factor cool.
Humour has a cool factor.
Realza mi factor cool.
It ups my cool factor.
Mantenga a la gente de moda adentro y la gente no tan de moda fuera o arregle un espacio existente y espere a que explote su factor cool.
Keep the trendy folks in and the not-so-trendy folks out or spruce up an existing space and wait for its cool factor to explode.
La revista GQ los usa todo el tiempo para añadir ese factor cool a los looks.
Magazines like GQ use them all the time to add that extra cool factor to their looks.
¿Quién quiere admitir a su jefe que el propósito principal del dispositivo es el factor cool?
Who wants to admit to their boss that the primary purpose for the device is the cool factor?
Y para los aspirantes a pilotos, el paquete X (amortiguadores, frenos y tubo de escape de alto rendimiento), que aumenta aún más el factor cool
And for aspiring racers, the X package (performance shocks, brakes, exhaust) dials up the cool factor even more CAMARADERIE
Ahora estoy pensando en cómo puedo combinar los elegantes detalles clásicos de la alta costura, el factor cool de la ropa deportiva y el estilo y los materiales cómodos de Loungewear.
Now I am thinking about how I can combine the elegant classic details of couture, the cool factor of sportswear, and the comfy style and materials of Loungewear.
Las lentes azules degradadas, al igual que el logo C icónico Carrera aplicado sobre un elemento de piel situado en el frente y en el centro, son un factor cool.
The blue gradient lenses, as well as Carrera's iconic C-logo applied over a leather detail positioned proudly front and center, play up their cool factor.
