El factor limitante para un sistema de pastoreo rotacional es el agua.
El horario de un operador público podría ser un factor limitante.
Dependiendo de la situación el factor limitante puede ser uno u otro.
Which of these two is the limiting factor depends on the situation.
Veremos que el adaptador de corriente es el factor limitante muy pronto.
We will see that the power adapter is the limiting factor very soon.
De hecho, el agua puede considerarse el mayor factor limitante.
In fact, water can be considered the greatest limiting factor.
Para mi, el único factor limitante es que no haya escombros.
And to me, the one limiting factor is no debris.
Tercero, la carga perceptiva es un factor limitante para estas interacciones.
Third, that perceptual load is a limiting factor for these interactions.
La demanda es el único factor limitante del volumen de las importaciones.
Demand is the only limiting factor as to the level of imports.
La edad no puede ser considerada un factor limitante de los procedimientos percutáneos.
Age can not be considered a limiting factor for percutaneous procedures.
Tener capacidades diferentes no debería ser un factor limitante de la inclusión social.
Disability should not be a limiting factor to social inclusion.
Otro factor limitante, además de acero, es herramientas del martillo.
Another limiting factor, besides steel, is downhole tools.
El dolor fue el principal factor limitante que afectó la capacidad de conducir.
Pain was the primary limiting factor affecting driving ability.
Muchas veces el agua es un factor limitante en climas extremos.
Water is often a limiting factor in extreme climates.