Algunos dispositivos fallan sin un snubber para controlar los niveles de ruido eléctrico.
Some devices fail without a snubber to control electrical noise levels.
No podemos tener fe ciega en la tecnología; a veces los sistemas fallan sin explicación clara.
We can't have blind faith in technology; sometimes systems fail without clear reasons.
De hecho, en una determinada semana, varios servidores fallan sin que nuestros clientes se percaten de ello.
In fact, on any given week, multiple servers fail without our customers ever noticing it.
Después de todo, incluso los mejores jugadores fallan sin el equipamiento del mejor ratón de juego.
After all, even the best players fail without the best gaming mouse equipped.
Las startups a menudo fallan sin un cuidado y atención adecuados de los inversores y mentores.
Startups often falter without adequate care and feeding from investors and mentors.
Pero cualesquiera que sean las estadísticas, estos controladores de estado sólido fallan sin dar ninguna advertencia.
But whatever may be its statistics, these solid state drivers do fail without giving any warning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
