Vertaling van "fallo con" in Engels
Corrige un fallo con el máximo número permitido de botellas
fix bug with the maximum number of allowed tanks
La música de fondo no está lo suficientemente valorada por los programadores como para arreglar este fallo con la prioridad que se merece.
Background music isn't considered to be valuable enough for the developers to fix this bug with the priority it deserves.
Se somete una muestra a una tensión controlada hasta el fallo con los probadores de tensión.
Subject a sample to a controlled tension until failure with tension testers.
¿Qué hacer en caso de fallo con el cable de Alemania?
What to do in case of failure with cable Germany?
Me pareció difícil de encontrar ningún fallo con esta guitarra.
I found it hard to find any fault with this guitar.
Distancia total, distancia al fallo con la visualización gráfica.
Total distance, distance to fault with graphical display.
nunca he encontrado ningún fallo con cualquier cosa que hayas hecho en tu vida.
I've never found fault with anything you've ever done.
Yo estaba muy satisfecho con el resultado de mi pedido, no he encontrado ningún fallo con el producto aprobado.
I was very satisfied with the result of my order, I did not find fault with the approved product.
Se construye con los mejores materiales que ayudan a asegurar que se mantiene para las edades sin ningún fallo con el edificio.
It is built with the best materials that help to ensure it stays for ages without any faults with the building.
Por ejemplo, si la configuración no es correcta, no se podría detectar ningún fallo con la sonda integrada.
Because if the setup was not correct, for example, you could not detect any fault with the integrated probe.
Uno pudo haber estado en desacuerdo con él, pero nunca se podría encontrar algún fallo con su método de contradicción.
One may have disagreed with him but one could never find any fault with his method of disagreement.
Si informa de un nuevo fallo con esta cabecera, necesitará mirar en la interfaz web usted mismo para averiguar su número.
If you report a new bug with this header, you will need to check the web interface yourself to find the bug number.
Su flash no puede ser similar a los celos - el marido va a empezar a encontrar ningún fallo con platos sin lavar, no botones cosidos, sopa insuficientemente salado y así sucesivamente.
Its flash can not be similar to the jealousy - the husband will begin to find fault with unwashed dishes, not sewn buttons, salted insufficiently soup and so on.