Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsa moralidad
Vertaling van "falsa moralidad" in Engels
sanctimoniously
El artículo criticó la falsa moralidad prevalente en el activismo moderno y sus efectos.
The article criticized the sanctimoniousness prevalent in modern activism and its effects.
Su falsa moralidad solo sirvió para alejarla de aquellos que alguna vez la admiraron.
Her sanctimoniousness only served to alienate her from those who once admired her.
Jóvenes, no cedáis a esa falsa moralidad tan difundida.
Young people, do not give in to this widespread false morality.
Todos esos miedos hacen una falsa moralidad.
All these fears make up a false morality.
Reconocer su falsa moralidad me ayudó a verla de una manera nueva y más clara.
Recognizing her sanctimoniousness helped me see her in a new, clearer light.
De sus palabras emanaba una falsa moralidad, creando un muro entre él y sus compañeros.
Sanctimoniousness drips from his words, creating a wall between him and his peers.
El evento benéfico fue ensombrecido por la falsa moralidad de la junta en lugar de una verdadera generosidad.
The charity event was overshadowed by the board's sanctimoniousness rather than genuine generosity.
Si usted comprendiera la actual falsa moralidad con su crueldad sutil, entonces habría verdadera inteligencia.
If you understood the present false morality, with its subtle cruelty, then there would be true intelligence.
La gente a menudo se cansa de su falsa moralidad, especialmente porque no es tan perfecto como afirma.
People often tire of his sanctimoniousness, especially since he is not as perfect as he claims.
Su falsa moralidad durante la reunión molestó a todos los que conocían sus errores secretos.
Her sanctimoniousness during the meeting annoyed everyone who knew her secret mistakes.
Su falsa moralidad era difícil de ocultar, incluso mientras predicaba bondad a todos.
Her sanctimoniousness was hard to hide, even as she preached kindness to everyone.
Creo que lo que sucede en la India es que hay algo falso en este debate porque está impregnado de una especie de falsa moralidad.
I think what happens in India is that there is something false about this debate, because it's infused with a kind of false morality.
El fin de la Segunda Guerra Mundial fue un momento crucial y, aunque la moralidad de los años treinta no era perfecta, Cleeve observó que cambiar una falsa moralidad por una moralidad totalmente inexistente no es en realidad un cambio para bien.
The end of the Second World War was a turning point. And while the morality of the '30s was not perfect, Cleeve noted that to exchange a false morality for no morality at all is not necessarily an exchange for the better.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor falsa moralidad in het Spaans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
