Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faringe interna
Vertaling van "faringe interna" in Engels
internal pharynx
inner pharynx
Si se superpone a la faringe interna, un parto natural puede ser peligroso o incluso imposible, se realiza una cesárea.
If it overlaps the internal pharynx - a natural birth can be dangerous or even impossible, a cesarean section is performed.
Esta ubicación de la placenta también se llama - la presentación central del corion, es decir, el lugar del niño cierra la faringe interna.
This location of the placenta is also called - the central presentation of the chorion, that is, the child's place closes the internal pharynx.
La presión en el segmento inferior, la faringe interna, aumenta.
The pressure on the lower segment, inner pharynx, increases.
La situación más desfavorable es la placenta previa central, cuando cubre completamente la faringe interna.
The most unfavorable situation is the central placenta previa, when it completely covers the inner pharynx.
Si hay una presentación de la placenta, se forma en el segmento inferior del útero, mientras se superpone parcial o completamente a la faringe interna.
If there is a presentation of the placenta, it is formed in the lower segment of the uterus, while overlapping partially or completely the inner pharynx.
Si la faringe interna se bloquea con un coágulo de sangre o como resultado de una inflexión del útero, puede haber una acumulación de loquis en la cavidad del útero, un lociometer.
If the internal pharynx is blocked with a blood clot or as a result of an inflection of the uterus, there may be a buildup of lochias in the uterus cavity - a lochiometer.
Por lo general, se realiza entre el 5º y el 6º día del ciclo menstrual, cuando la faringe interna está entreabierta.
Usually it is done on the 5th-6th day of the menstrual cycle, when the inner pharynx is slightly ajar.
Pero si el lugar del niño se encuentra bajo y en la pared frontal, con el tiempo el útero crecerá y la placenta se moverá, la probabilidad de que bloquee total o parcialmente la faringe interna aumenta.
But if the child's place is located low and on the front wall, over time the uterus will grow and the placenta will move, the probability that it will completely or partially block the inner pharynx increases.
Si la placenta llega a la faringe interna del útero (salida del útero) o se superpone, hable sobre la placenta previa.
If the placenta reaches the internal pharynx of the uterus (exit from the uterus) or overlaps it, talk about placenta previa.
El diagnóstico de placenta previa baja se realiza si este órgano se encuentra a una distancia de menos de 6 cm de la faringe interna.
The diagnosis of low placenta previa is made if this organ is located at a distance of less than 6 cm from the internal pharynx.
Si tiene más de 3 cm de largo y la faringe interna está cerrada, el estrés periódico del útero se considera una variante de la norma.
If it is more than 3 cm in length and the inner pharynx is closed - the periodic stress of the uterus is considered a variant of the norm.
A menudo hay una presentación incorrecta de la placenta: esta es una afección real cuando la placenta se encuentra directamente en el área de la faringe interna y su canal cervical.
Often there is an incorrect presentation of the placenta - this is a real condition when the placenta itself is located directly in the area of the internal pharynx and its cervical canal.
Esta disposición del lugar de un niño se dice si se encuentra a una distancia de menos de 6 cm de la faringe interna del útero.
This arrangement of a child's place is said if it is located at a distance of less than 6 cm from the internal pharynx of the uterus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faringe interna in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
