La fe devota del rey fue un factor en su huida de 1791
Las brasas de la fe devota son mantenidas vivas por millones de fieles sencillos que están lejos de ser llamados teólogos, pero los cuales, desde la intimidad de sus oraciones, reflexiones y devociones, pueden dar profundos consejos a sus pastores.
The embers of devout faith are kept alive by millions of simple believers who are far from being theologians, but who, from the intimacy of their prayers, reflections and devotions, can give profound advice to their pastors.
Los conductos de las transmisiones corticales (desde las proyecciones del núcleo) intersecan con todo lo de la Tierra, desafiando incluso a los de fe devota.
Pathways of cortical transmissions (from the core projections) intersect with all of earth, challenging even those of devout faith.
Este es el primero de dos pares de descriptivos que retratan a Job como hombre de buen carácter y fe devota.
This is the first of two pairs of descriptors that portray Job as a man of good character and devout faith.
Una vez cada mes lunar (aproximadamente cada 28 días), un miembro del personal clase-D que reconozca fe devota en cualquier religión será ahorcado usando SCP-2121 de tal manera que resulte en muerte por estrangulación en lugar de rompimiento de cuello.
Once every lunar month (approximately every 28 days), a D-class personnel avowing devout faith in any religion is to be hanged using SCP-2121 in such a manner as to result in death by strangulation rather than by breaking the neck.
La maestra de Bishop Schad, Veronica Glogau, cree que su comunidad escolar se ha beneficiado particularmente de las expresiones de fe devota evidentes en las familias y estudiantes latinos.
Bishop Schad teacher Veronica Glogau believes her school community has particularly benefitted from expressions of devout faith evident in Latino families and students.
Tu fe devota en la institución a la que sirves, Agente Turner.
Your devout faith in the institution you serve, Agent Turner.
Su fe devota le brinda consuelo en momentos difíciles.
Puede decirse que hemos ido de la fe devota al conocimiento objetivo, para llegar finalmente a una comprensión de que todo depende del yo subjetivo.
It can be said that we have gone from worshipping faith, then objective knowledge, to finally arriving at an understanding that everything depends upon the subjective self.
También San Juan Paul II, por su amor por México, la juventud, su gente y su fe devota.
As well as Pope St. John Paul II, because of his love for Mexico, the youth, his people, and his devoted faith.