Una fecha efectiva que indica cuando la política entra en vigor.
La fecha efectiva puede variar con la aprobación del transportista.
Sin embargo, en este momento no se conoce la fecha efectiva de su despliegue.
However, the actual date of deployment is not known at this time.
para todos los grados, tras la fecha efectiva de la adhesión
Permite definir una fecha efectiva de la suscripción.
It allows to define an effective date for a recurring payment.
Le indicaremos la fecha efectiva del documento.
We will indicate the effective date of the notice.
Última fecha efectiva en que el préstamo fue modificado.
Last effective date the loan was modified.
No se podrá ganar o canjear ningún punto después de la fecha efectiva de cancelación.
No points will be earned or redeemed after the effective date of termination.
Seleccione la duración de la licencia que corresponda y especifique la fecha efectiva preferida.
Select duration of permit as applicable and specify the preferred effective date.
En ese caso, el ascenso tiene carácter retroactivo a la fecha efectiva de la asignación.
Promotion is then retroactive to the effective date of assignment.
Las restricciones textiles no serían eficaces sin la flexibilidad necesaria para establecer su fecha efectiva de aplicación.
Textile restrictions would not work without the flexibility to set the effective date.
Se extinguirá en la fecha efectiva de la fusión.
It shall cease to exist on the effective date of the merger.
Esta es la fecha efectiva de la asunción.
This is the effective date of the assumption.