We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hasta la fecha esperada de la entrega, todavía quedaban casi dos semanas.
Until the expected date of delivery, there were still almost two weeks.
La fecha esperada en que el artículo estará disponible para la recogida.
The expected date that an item is available for pick-up.
La Navidad es una fecha esperada por todos a lo largo del año y en ella lo más importante es poder compartir al lado de nuestros familiares y amigos momentos inolvidables llenos de mucha felicidad.
Christmas is a date expected by all throughout the year and in it the most important thing is to be able to share unforgettable moments with our family and friends full of happiness.
La Navidad es una fecha esperada por todos aRead More...
Christmas is a date expected byRead More... 22Mar/17
Y ahora ha llegado la fecha esperada de la entrega.
And now the expected date of delivery has come.
Las mercancías llegaron mucho antes de la fecha esperada dado.
The goods arrived well before the expected date given.
El certificado medico debe de incluir la fecha esperada de nacimiento del bebé.
The letter must also include the expected date of the child's birth.
Solo entonces será posible que estimemos una fecha esperada de entrega.
Only then is it possible for us to estimate an expected date of delivery.
Usted siempre debe llevar la documentación que confirme la fecha esperada para su alumbramiento.
You should always carry documentation stating your expected date of delivery.
Si su ciclo menstrual está retrasado por más de una semana después de la fecha esperada, llame a su médico.
If your next menstrual period is delayed for longer than one week after the expected date, call your doctor.
No requieren una declaración médica pero deberían llevar un informe de maternidad que pueda ser comprobado, con la fecha esperada del parto.
They do not require a medical statement but should carry a maternity report that can be checked, with the expected date of birth.
La ausencia de sensaciones predictivas más cercanas a la fecha esperada de nacimiento no es una patología.
The absence of predictive sensations closer to the expected date of birth is not a pathology.
La forma más efectiva y moderna para calcular la fecha esperada de la entrega es el método de ultrasonido.
The most effective and modern way to calculate the expected date of delivery is the ultrasound method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.