We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complete fiasco
total fiasco
a complete balls-up
En primer lugar, el talismán significa que no tiene que buscar formas adicionales de ganar dinero o temer que las inversiones que realice siempre serán un fiasco completo.
First of all, the talisman means that you do not have to look for additional ways of earning money or fear that the investments you make will always be a complete fiasco.
Sin embargo, al estrenarse LA TRAVIATA escandalizó: ese panfleto contra la burguesía y sus "vicios" -el juego, las mujeres - conoció un fiasco completo...
However, the debut from LA TRAVIATA was as shock: this pamphlet against the bourgeoisie and its "vices", the game, women - experienced a complete fiasco...
Fue un fiasco completo.
It was a total fiasco.
Un fiasco completo para el Tesoro pero una ganga para los compradores de títulos.
It was a total fiasco for the treasury, but a gold mine for the bond purchasers.
El gobierno de Brasil jugó entonces el único rol que le quedaba por jugar para evitar el fiasco completo de la Conferencia e impuso un texto basado en el mínimo común denominador que evitara los desacuerdos.
So the government of Brazil played the only role left to play to prevent a complete fiasco of the Conference, and it imposed a text based on the lowest common denominator to avert disagreements.
Su intento de revolucionar la industria se convirtió en un fiasco completo por falta de investigación adecuada.
Their attempt to revolutionize the industry became a complete fizzle without proper research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.