Parece que el congresista era un fiero defensor de los derechos de agua de las granjas pequeñas.
It seems like the congressman was a fierce defender of small farmer water rights.
Harry fue un fiero defensor de los derechos laborales y un crítico de la explotación laboral del capitalismo alrededor del mundo.
Harry was a fierce defender of worker's rights and critic of the capitalistic exploitation of labor all over the world.
En 1923, Marconi fue uno de los primeros en unirse al Partido Fascista Italiano, convirtiéndose en un activo fascista y fiero defensor de su ideología y acciones tales como el ataque de las tropas italianas en Etiopía.
Later in life, Marconi was an active Italian Fascist and an apologist for their ideology and actions such as the attack by Italian forces in Ethiopia.[citation needed]
En 1923, Marconi fue uno de los primeros en unirse al Partido Fascista Italiano, convirtiéndose en un activo fascista y fiero defensor de su ideología y acciones tales como el ataque de las tropas italianas en Etiopía.
Later in life, Marconi was an active Italian Fascist and an apologist for their ideology and actions such as the attack by Italian forces in Ethiopia.
Siempre he sido un fiero defensor de los derechos de las armas.
I've always been a fierce advocate for gun rights.
Además ha sido un fiero defensor de la medida como un paso necesario para abatir la gentrificación, los desalojos y la epidemia de personas en las calles.
He has also been a fierce defender of the measure as a necessary step to bring down gentrification, evictions and the epidemic of people on the streets.
Si es voluntad de los Cielos, presento al primer hijo de Ouni, leal compañero de la Legión de los Dos Mil, y su fiero defensor.
If it is the will of the Heavens, this one presents the first-born of Ouni, loyal companion to the Legion of Two-Thousand, and their fierce defender.
¿No es verdad que este filósofo es un fiero defensor de la experiencia pura?
A zealous philosopher of pure experience, is he not?
Aun así, era un fiero defensor de Shurima, y sirvió con extrema lealtad a una sucesión de emperadores, lo que permitió garantizar la seguridad y grandeza del imperio durante siglos.
Nevertheless, he was a staunch defender of Shurima, and he faithfully served a succession of emperors, ensuring the security and greatness of Shurima for hundreds of years.
En el día de ayer, nuestra ciudad perdió a un fiero defensor de la industria del deporte, un servidor público dedicado, y un gran neoyorquino: José 'Chegüí' Torres.
Yesterday, our City lost a fierce champion of the sports industry, a devoted public servant, and a great New Yorker: Jose Chegui Torres.