Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fin de poder validar
Vertaling van "fin de poder validar" in Engels
order to validate
La mayor parte de las mismas apelaban a formas de comportamiento, definidas desde un marco cultural y social, a fin de poder validar los distintos mecanismos de medición.
Most of them referred to behaviours, stemmed from cultural and social frameworks, in order to validate the measurement mechanisms.
Para cada tipo de entidad, se mostrará una pestaña con el fin de poder validar los cambios antes de realizar la importación.
For each type of entity, a tab will be shown with the changes to be done before the excel import to the project.
Creación de una plataforma informática para gestionar los datos derivados del proyecto, a fin de poder validar los resultados obtenidos.
Creation of an IT platform to manage data stemming from the project and enable validation of the results obtained.
El objetivo de este estudio fue desarrollar imágenes DICOM de validación, usando algoritmos científicamente comprobados, con el fin de poder validar las mediciones en imágenes DICOM.
The aim of this study was to develop DICOM validation images using scientifically proven algorithms in order to validate PACS measurements.
En el marco del procedimiento de investigación formal que cierra la presente Decisión, la Comisión analizó con más detalle los elementos en los que se basa el plan con el fin de poder validar o no esta evaluación inicial.
During the formal investigation procedure culminating in this Decision, the Commission analysed in greater detail the elements on which the plan was based so as to be able to establish whether or not this initial assessment was correct.
A tal efecto, al finalizar las tareas se hace entrega de un CERTIFICADO DE RECOGIDA Y TRATAMIENTO del plomo procesado por los gestores finales del residuo, con el fin de poder validar la limpieza ante cualquier institución.
To this end, upon completion of work, a CERTIFICATE OF COLLECTION AND TREATMENT of lead processed by final waste managers will be delivered, in order to be able to validate the cleaning to any institution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 61 ms.
