We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
end of the script
Ésto se puede modificar al final del script en la siguiente línea
Para no dejar basura en tu disco, al final del script deberías colocar esta línea
To erase trash from your disc, at the end of the script you could put a line like
Si continúa, el depurador se ejecutará hasta el final del script o hasta el siguiente punto de interrupción.
Continue causes the debugger to execute to the end of the script or to the next breakpoint.
Si, en tal caso, no se encuentra un identificador de cierre apropiado, entonces un error del analizador sintáctico resultará con el número de línea apuntando al final del script.
If in this case a proper closing identifier is not found then a parse error will result with the line number being at the end of the script.
Las conexiones persistentes no son cerradas al final del script, sino que son almacenadas en caché y reutilizadas cuando otro script solicite una conexión que use las mismas credenciales.
Persistent connections are not closed at the end of the script, but are cached and re-used when another script requests a connection using the same credentials.
En el script anterior, tenemos una tabla semicompleja definida al final del script (que copiamos a continuación para que resulte más claro)
In the script above, we have a semi-complex table defined at the end of the script (copied below for the sake of clarity).
Añada el código en dos sitios: justo antes de redimensionar la imagen y al final del script (para devolver la nueva imagen, la capa y el texto).
We're going to add code in two places: right before we resize the image, and at the end of the script (to return the new image, the layer and the text).
Típicamente, toda la memoria ubicada para el resultado de LDAP se libera al final del script.
Typically all the memory allocated for the LDAP result gets freed at the end of the script.
Al hacer clic en Ejecutar o continuar, continúa la ejecución del script hasta el siguiente punto de interrupción o hasta el final del script.
Clicking Run/Continue causes the script to continue execution to the next breakpoint or to the end of the script.
/ Liberar Esto se hace automáticamente al final del script
/ This is done automatically at the end of the script
La opción de configuración mantendrá este nuevo valor durante la ejecución del script, y será restablecido al final del script.
The configuration option will keep this new value during the script's execution, and will be restored at the script's ending.
Después de eso se efectua un grupo de cambios específicos (ver el final del script)
A couple of specific changes are made after that (see end of script)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.