Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final sin perder
Vertaling van "final sin perder" in Engels
final without losing
final without dropping
El RCD El conjunto blanquiazul llegó a esta última final sin perder ningún partido durante toda la competición.
The white and blue team got to this final without losing a single match throughout the several draws.
Aunque el famoso jugador de tenis avanzó a la final sin perder un set, perdió en la final contra Novak Djokovic.
Although the famed tennis player advanced to the final without losing a set, he lost in the finale against Novak Djokovic.
Nadal ganó esta edición, derrotando a su compatriota Ferrer en semifinales y a Soderling en la final sin perder un solo set.
Nadal went one further this time, defeating compatriot Ferrer in the semi-finals and Söderling in the final without losing a set.
Y finalmente llegó a la final sin perder un set.
She reached the final without having dropped a set.
Puede delegar su gestión de compra a su usuario final sin perder el control global.
Delegate your purchase request to your end user without losing overall control.
Gestiona y ejecuta fácilmente los requerimientos de software, desde el diseño hasta la entrega final sin perder ningún plazo.
Easily manage and execute software requirements, from design to final delivery without missing any deadlines.
Mientras se mantienen enlazados, haz que los empleados se muevan juntos como una unidad hacia la línea final sin perder a nadie.
While keeping their arms linked, have your employees move together as a unit towards the finish line without losing anyone.
Nos era importante solo alcanzar la línea final sin perder el ritmo y sin averías.
The important thing for us was to make it to the finish line in good time and without breaking down.
Se desarrolla bien ramificada, con un crecimiento en vegetativo vigoroso y rápido, pasando a un periodo de floración extremadamente corto para tal cantidad de producto seco final sin perder nada de calidad en la cosecha.
It grows well branched, with a vigorous vegetative growth and fast, moving to a very short flowering period for this amount of final dry product without sacrificing quality at harvest.
Azarenka llegó a los cuartos de final sin perder un set.
Radwańska won the championship without losing a set throughout the tournament.
Conduces un camión cargado de madera que tendrás que llevar a tiempo a su destino final sin perder el cargamento.
Driving a truck loaded with wood You'll have to take time to its final destination without losing the shipment.
España llegó a esa fase final sin perder un partido en los 40 minutos reglamentarios en más de seis años, una experiencia a la que están habituados.
As Spain went into the finals having not lost over 40 minutes for more than six years, they were very used to the experience.
Complete el duelo final sin perder una rampa y listo, misión cumplida.
Complete the Final Duel without missing a ramp and voila, mission accomplished.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final sin perder in het Spaans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 57 ms.
