Naturalmente, un juego para móviles flanquea el estreno en cines.
Naturally, a mobile game flanks the theatrical release.
Tu unidad flanquea y despeja al objetivo.
Your unit flanks and clears the target.
Ésta se flanquea por dos pavillones que en verano dan sombra.
This is flanked by two pavilions that provide shade in the summer.
Las lunas siempre forman una línea rugosa que flanquea el planeta.
The moons always form a rough line flanking the planet.
Stein, flanquea y ve detrás de ellos.
Stein, flank and get behind them.
Una flanquea por la derecha y nosotros atacamos por la izquierda.
One flanks from the right, and we hit from the left.
Normalmente la planicie de inundación es una zona de tierra llana que flanquea el canal principal.
The floodplain is normally an area of relatively flat land flanking the main channel.
En este tramo, el sendero flanquea por una ladera descubierta y podemos disfrutar de las vistas.
In this stretch, the path flanks a scree and we can enjoy the views.
Un bosque de arbotantes flanquea los muros exteriores y trepan hacia el cielo como zarcillos de piedra.
It starts with the dizzying riot of flying buttresses that flank the outer walls and stretch towards the sky like sandstone tendrils.
Después, puedes aprovechar para comer o cenar en cualquiera de las terrazas del nuevo boulevard que flanquea el parque.
Afterwards, while you are there, you can have lunch or dinner on any of the terraces in the new boulevard that flanks the park.
El garaje se coloca perpendicular al edificio principal y flanquea al patio por un lado.
The garage is positioned perpendicular to the main building and flanks the courtyard on one side.
Despliega, flanquea el camión y salta sobre él tan pronto como dispare el siguiente tiro.
Fan out, flank the truck, and jump him as soon as he fires the next shot.
El sector viviendas flanquea el eje longitudinal por el este y es simétrico hasta donde se puede reconocer.
The housings sector flanks the longitudinal axis for the east and it is symmetrical up to where you can recognize.