Eso debería montar el floppy y agregar un pequeño ícono en tu escritorio.
That should mount the floppy and put a little icon on your desktop.
Esto permitía a los usuarios conectar unidades floppy externas adicionales de vendedores terceros.
This allowed users to connect additional external floppy drives by third party vendors.
Su sistema suele arrancar usando el sistema operativo que está instalado en su disco duro pero puede también ser configurado para que lo haga desde un floppy "arrancable".
Your computer normally boots using the operating system installed on your hard disk, but it can also be configured to use a "bootable" floppy disk.
Cuando hayas rebooteado en Ubuntu necesitarás montar el floppy.
When you've rebooted into Ubuntu you'll need to mount the floppy disk.
Deberías venir el día del sombrero floppy o de los dedos de espuma.
You should come on floppy hat or foam finger day.
Almacenaban fotogramas en un medio magnético llamado video floppy.
They stored frames to a magnetic medium called a video floppy.
Vuelve el plástico como tejido, el tacón cuadrado y los sombreros floppy.
Becomes plastic, square heel and floppy hats.
Prepare su computadora para que bootee desde el floppy.
Set your computer to boot from floppy.
Los discos floppy están un poco pasados de moda.
Floppy disks are a little outdated.
Entonces si tienen un vector de datos floppy, y están utilizando
So if you have a floppy array, and you're using some
Siga estos pasos para crear las imágenes que le permitirán arrancar desde floppy
To create boot floppy images, follow these steps
Puede ser un 'floppy' hat o un fedora, todavía no he encontrado el perfecto.
It can be either a floppy hat or fedora, haven't found the right one yet.
Cree los enlaces cdrom y floppy en/home/user que apunten a/var/autofs/misc/cdrom y/var/autofs/misc/floppy respectivamente.
Create cdrom and floppy links in/home/user, that point to/var/autofs/misc/cdrom and/var/autofs/misc/floppy respectively.
