Requieren entre siete y nueve años para florear.
It takes between seven and nine years for the plants to flower.
Así, detectarán fácilmente cualquier alteración, aun antes de que la planta comience a florear.
So any alterations will be easily detected, even before the plant starts to flower.
Sin embargo una vez que decidí no venderla la flor revivió y comenzó a florear nuevamente.
But once I decided not to sell the house the flower came back to life and started to bloom again.
Tenga en cuenta que las perennes muy jóvenes pueden tardar un año o dos para florear, y posiblemente otro año más antes de que hayan crecido completamente.
Keep in mind that very young perennials may take a year or two to bloom, and perhaps another year before they're fully grown.
La verdadera espinaca empieza a florear en clima templado, aunque algunas variedades son más lentas que otras.
True spinach begins to flower in warm weather, although some varieties are slower than others.
Cuando hay más de un cajón, uno de ellos llevará la base rítmica, mientras que el otro adornara con matices sonoros, lo cual se denomina"florear".
When more than one drawer, one of them take the rhythm, while the other adorned with sound nuances, which is called "bloom".
Sus espirales, torres, discos y listones son el diáfano ejemplo de que el uso de las manos, sus manos, abren caminos y hacen florear ojos y mentes.
Her spirals, towers, discs and strips are the clear example of the use of hands, her hands, open roads and make bloom eyes and minds.
Tengo que florear la gelatina.
I need to bloom the gelatin.
Pero con HOMA hay plantaciones de más de 20 años abandonadas que empezaron a florear y a fructificar y habían desatado la producción nuevamente, daban flores y frutos.
But with HOMA there were plantations, abandoned over 20 years ago, that started to flower and to produce fruits again.
Creo que estarán listos para florear entre el 1 y 7 de abril, la próxima semana estará ahí.
I think that they are ready to bloom from April 1-7, so next week I'll be there.
O aliarse a los ritmos de la naturaleza que permitan florear el ciruelo.
She became one with the rhythms of Nature that make the plum tree flower.
Prunella vulgaris - Sanícula: Es capaz de tolerar el corte regular, aunque de preferencia no muy corto, y aún así florear.
Prunella vulgaris - Self-Heal: Able to tolerate regular cutting, though preferably not too short, and still flower.
Si los deja crecer y florear, se convierten en un hermoso helecho.
