Vertaling van "floreo final" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con un floreo final, el bombo concluyó la pieza con un sonido ensordecedor.
With a final flourish, the bass drum concluded the piece with a thunderous sound.
La corrida de toros terminó dramáticamente con el floreo final del matador y los aplausos del público.
The bullfight ended dramatically with the matador's final flourish and the crowd's applause.
En el mismo instante unas palmadas y un floreo final del piano anunció que el vals acababa de terminar.
At the same moment a clapping of hands and a final flourish of the pianist told that the waltz had ended.
El canto es similar al del auriculata, pero repetido muchas veces, haciéndose más rápido, agudo y débil antes de un floreo final y puede realizarse en vuelo.
The song is similar to auriculata, but repeated many times, becoming faster, higher and weaker before a final flourish, and it may be given in flight.
El floreo final en la escritura añadió elegancia a toda la pieza.
The finishing flourish on the writing added elegance to the entire piece.
El canto es similar al del auriculata, pero repetido muchas veces, haciéndose más rápido, agudo y débil antes de un floreo final y puede realizarse en vuelo.
The song is similar to auriculata, but repeated many times, becoming faster, higher and weaker before a final flourish, and it may be given in flight.