Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flujo entrante
Vertaling van "flujo entrante" in Engels
inlet flow
in-flow
El rate de llenado, temperatura y la presión de flujo entrante
The filling rate, temperature and pressure inflow
Ahora que los precios de los bienes raíces se están desplomando, los déficits comerciales ya no pueden seguir financiándose por el flujo entrante de préstamo hipotecario en moneda extranjera y de venta de propiedades.
Now that real estate prices are plunging, trade deficits are no longer financed by an inflow of foreign-currency mortgage lending and property buyouts.
Mediante la agregación del flujo entrante a los destinos
By aggregation of the incoming flow to the targets
Esta es la versión estándar del divisor de flujo, simplemente divide el flujo entrante sin permitir la corrección de fase.
This is the flow divider standard version, it simply divide the incoming flow without allowing the phase correction.
Para tener éxito en esta meta, el programa debe ser capaz de analizar un flujo entrante de sonidos e interpretar esos sonidos como comandos, dictado o ruido.
To succeed at this goal, the program must be able to analyze an incoming stream of sounds and interpret those sounds as command, dictation or noise.
Lo contrario también es cierto, es necesario obtener los datos del flujo entrante local conectado al servidor y enviarlos a flujo de salida seguro.
The reverse is also true, you need to get the data from the local incoming stream connected to the actual server and route it to the secured outgoing stream.
Los dispositivos de control del flujo entrante desarrollados en el pasado para solucionar este problema tienden a reducir la producción petrolífera y no evitan dichas interferencias.
Inflow control devices developed to solve the problem are prone to choking oil production and do not stop the interference.
En resumen, tenemos un flujo entrante de diez llamadas multiplicadas por tres que van directo a este circuito para que la telefonista las transfiera.
In conclusion, we have an incoming flow of three times ten calls straight to this circuit so the operator can direct and redirect.
La inestabilidad del flujo entrante se representó mediante una distribución de vorticidad de fluidos aguas arriba y la actuación mecánica se modelizó mediante excitaciones en el borde de ataque con el fin de imitar las condiciones de vuelo batiente.
The incoming flow unsteadiness was represented through a distribution of upstream fluid vorticity, and mechanical actuation was modelled through leading edge excitations to imitate flapping flight conditions.
Las almas se alinean, al flujo entrante, de esa brisa suave, y cálida que el amor, solo sabe, cuando es amor.
The souls are aligned to the incoming flow, the gentle breeze, and warm love, just know, when it's love.
Los únicos métodos analíticos conocidos por los autores son adaptaciones de métodos diseñados por la predicción de hidrógrafas de flujo entrante a embalses superficiales desde grandes acuíferos libres.
The only analytical methods known to the authors are adaptations of methods designed for the prediction of inflow hydrographs to surface reservoirs from large unconfined aquifers.
El desarrollo de métodos cuantitativos de análisis para la predicción de flujo entrante de agua subterránea a excavaciones ha sido atrasado, comparado al desarrollo de métodos por muchos otros problemas en hidrogeología aplicada.
The development of quantitative methods of analysis for the prediction of groundwater inflow into excavations has lagged behind the development of such methods for many other problems in applied groundwater hydrology.
Así no estamos limitados a recibir dos voluntarios y hace que sea más fácil para nosotras de poner lentamente el proyecto en florecimiento... como en este momento todavía estamos en una fase en construcción del proyecto y en el futuro se generará más flujo entrante...
Like this we are not limited to receive two or tree volunteers and makes it easier to slowly bring the project to flourishing... as right now we are still in a construction fase of the project and in the future more incoming flow will be generated...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flujo entrante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 48 ms.
