Vertaling van "fmc foret" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FMC Foret está comprometida con la mejora en todos los aspectos relacionados con la seguridad, la protección de la salud y del medio ambiente y una total transparencia en la comunicación sobre sus actividades y logros.
FMC EMEA is committed to a philosophy of continuing improvement in safety health protection and the environment as well as complete transparency in communications relating to its activities and achievements.
FMC Foret es uno de los principales fabricantes de productos químicos de España con centros propios de fabricación y con una actividad comercial que abarca a todo el mundo.
FMC EMEA is one of the main producers of chemical products in Spain with its own manufacturing plants and global business interests.
FMC Foret respalda plenamente los objetivos del reglamento REACH, sobre la protección de la seguridad y salud de las personas y del medio ambiente.
FMC EMEA fully supports the objectives of REACH relating to the protection of health and safety for humans and the environment.
Finalmente, FMC Foret estima que la multa que le impuso la Comisión es excesiva y desproporcionada en relación con su volumen de negocios y con la función completamente pasiva que afirma haber desempeñado en el supuesto cartel.
Finally, FMC Foret estimates the fine levied by the Commission against it excessive and disproportionate with regard to its turnover and given the wholly passive role it claims to have played in the alleged cartel.
Si las empresas importadoras tales como BASF y FMC Foret desean conservar alguna credibilidad, deberían ser ahora las que revelasen el análisis legal sobre el que basan su defensa, afirma Hansen.
If importers such as BASF and FMC Foret wish to retain any credibility at all, they should now be the ones to release the legal analysis they base their defence on , says Hansen.
El proyecto de cambio de versión SAP a ECC 6.0 y Unicode se ha realizado sin impacto en los procesos de negocio de FMC Foret y permitiendo adaptar nuestro ERP a las necesidades tecnológicas actuales.
The project to upgrade the SAP version to ECC 6.0 and Unicode was carried out with no impact on business processes of FMC Foret and it allowed us to adapt our ERP to the current technological needs.
Estas compras se realizaban a través de una compañía subsidiaria propiedad de la misma, FMC Foret, en Huelva, España.
These purchases were done by its fully owned subsidiary FMC Foret in Huelva, Spain.
Tanto el importador belga BASF como el español FMC Foret hacen referencia al análisis legal de Covington & Burling, pero ninguno de ellos accede a revelar el informe.
Both the Belgian importer BASF and the Spanish importer FMC Foret refer to Covington & Burling's legal analysis, but neither wish to disclose the report.
En cambio, desestimó los recursos de Solvay Solexis, de SNIA y su filial Caffaro y de FMC Corporation y su filial FMC Foret, manteniendo el importe de sus multas.
However, it dismissed the actions brought by Solvay Solexis, SNIA and its subsidiary Caffaro, and by FMC Corporation and its subsidiary FMC Foret, maintaining the amounts of their fines.
Entre las empresas sancionadas figuraban Edison y su filial en la época en que se produjeron los hechos (Ausimont SpA, actualmente denominada Solvay Solexis), Solvay, FMC y su filial (FMC Foret), así como SNIA y su filial (Caffaro).
Amongst the companies penalised were Edison and its subsidiary at the material time (Ausimont SpA, now called Solvay Solexis), Solvay, FMC and its subsidiary (FMC Foret), as well as SNIA and its subsidiary (Caffaro).
Los únicos competidores restantes de Solvay/Ausimont y Degussa en este mercado son FMC Foret de España y Kemira de Finlandia, unas empresas considerablemente más pequeñas.
The only other competitors to Solvay/Ausimont and Degussa in this market are FMC Foret of Spain and Finland's Kemira and they are considerably smaller.
Entre las empresas sancionadas figuraban Edison y su filial en la época en que se produjeron los hechos (Ausimont SpA, actualmente denominada Solvay Solexis), Solvay, FMC y su filial (FMC Foret), así como SNIA y su filial (Caffaro).
Amongst the companies penalised were Edison and its subsidiary at the material time (Ausimont SpA, now called Solvay Solexis), Solvay, FMC and its subsidiary (FMC Foret), as well as SNIA and its subsidiary (Caffaro).
Los únicos competidores restantes de Solvay/Ausimont y Degussa en este mercado son FMC Foret de España y Kemira de Finlandia, unas empresas considerablemente más pequeñas.
The only other competitors to Solvay/Ausimont and Degussa in this market are FMC Foret of Spain and Finland's Kemira and they are considerably smaller.