En FMC Technologies, esto puede parecer una tarea formidable.
Busca una carrera en FMC Technologies en una de nuestras locaciones alrededor del mundo.
Search for a career with FMC Technologies in one of our many locations across the world.
FMC Technologies construye dispositivos para bocas de pozos petroquímicos que se usan para sellar tuberías de pozos de petróleo submarinos.
FMC Technologies builds petrochemical wellhead devices used to cap oil pipes for undersea oil wells.
Desde sus inicios, FMC Technologies ha sido identificada como una compañía volcada hacia sus clientes y a añadir valor a sus negocios con soluciones de ingeniería avanzadas.
Since its inception, FMC Technologies has been known as a company that puts its customers first and keeps them ahead with engineered business solutions.
Extremadamente versátil, bombas de pistón de FMC Technologies pueden ser fácilmente adaptadas para un rendimiento óptimo dentro de un amplia gama de mercados y condiciones de servicio.
Extremely versatile, FMC Technologies' plunger pumps can be readily adapted for optimum performance within a wide range of markets and service conditions.
Mediante el diseño e ingeniería de equipos con calidad y fiabilidad superior a precios competitivos, FMC Technologies ayuda a sus clientes a generar valor y satisfacer con éxito las demandas de sus mercados.
By designing and engineering products with superior quality and reliability at a competitive price, FMC Technologies' customers are able to deliver added value and meet their market needs.
Los equipos de FMC Technologies, como se muestra en esta ilustración, se utilizan a menudo para expandir proyectos submarinos existentes o para iniciar otros nuevos que puedan haberse considerado poco prácticos con equipos estándares.
FMC Technologies equipment, as shown in this illustration, is often used to expand existing subsea projects or to initiate new ones that may have been deemed impractical with standard equipment.
FMC Technologies es líder mundial en equipos para la industria del petróleo y el gas, incluidos sistemas especiales utilizados en la extracción de petróleo submarino, cabezales de pozos de superficie y operaciones de carga marina.
FMC Technologies is a global leader in equipment for the oil and gas industry, including special systems used in subsea oil extraction, surface wellheads and marine loading operations.
FMC Technologies está usando el sistema para identificar dónde se encuentra cada pieza del equipo a medida que este se va ensamblando, así como cuando el producto se envía al usuario final y, posteriormente, cuando se devuelve para su reparación.
FMC Technologies is using the system to identify where each piece of equipment is located as it is being assembled, as well as when that item is shipped to an end user, and when it is later returned for refurbishing.
El negocio de sistemas submarinos de FMC Technologies abarca una amplia variedad de equipos y tecnologías necesarios para explorar, perforar y desarrollar yacimientos de petróleo y gas offshore (en alta mar).
FMC Technologies' subsea systems business encompasses a wide range of equipment and technologies that are required to explore, drill and develop offshore oil and gas fields.
En FMC Technologies, las palabras provienen de los informes de fabricación.
At FMC Technologies, the words come from manufacturing reports.
En FMC Technologies, el análisis y la resolución de problemas continuos se llevan a cabo en 30 instalaciones de producción localizadas en 16 países.
At FMC Technologies, ongoing analysis and troubleshooting takes place at 30 production facilities in 16 countries. x
El tamaño total del suministro incluye la entrega de hasta 16 colectores submarinos y se traduciría en aproximadamente US$ 650 millones en los ingresos de FMC Technologies si todos los equipos submarinos incluido en el acuerdo fueran solicitados.
The total scope of supply includes the delivery of up to 16 subsea manifolds and would result in approximately $650 million in revenue to FMC Technologies if all of the subsea equipment included in the agreement is ordered.
