La calabaza forma parte del folklore tradicional de muchos pueblos.
Entretenimiento con programas de folklore tradicional y actuaciones artísticas en vivo.
Además, este tour incluye una cena típica en un restaurante con un grupo de folklore tradicional. ¡La mejor manera de explorar Roma!
Moreover, this tour includes a typical dinner in a restaurant with traditional folkloric type singers: the best way to explore Rome!
Comienza la tarde con una verdadera cena italiana (con bebidas incluidas) justo en el centro de Roma; la cena finaliza con un grupo de cantantes de folklore tradicional.
Start your evening with an authentic Italian dinner (with drinks included) right in the centre of Rome; the dinner is complete with traditional folkloric type singers.
Una mezcla de folklore tradicional y música de jazz.
A mixture of traditional folklore and jazz music.
El objetivo de este trabajo es plantear el uso del folklore tradicional como herramienta en la educación.
The goal of this project is to propose the use of traditional folklore as a tool in education.
El folklore tradicional dice que el valor de shilajit fue descubierto en el pasado distante por aldeanos en un área montañosa.
Traditional folklore has it that shilajit's value was discovered in the distant past by villagers in a mountainous area.
Emplea una variedad de métodos científicos en sus investigaciones, así como recursos al folklore tradicional.
He employs a variety of scientific methods in his investigations, as well as resorting to more traditional folklore.
Si desea bailar y vibrar al calor de su gente, entonces también será complacido en estas islas disfrutando de sus fiestas anuales, donde se vive a ritmo de folklore tradicional.
If you are looking forward to dancing, then you will also be pleased by the island annual parties at the traditional folklore rhythm.
El almirez (mortero, generalmente de bronce) no se utiliza solo en el folklore tradicional ibérico como idiófono de acompañamiento.
Escrito por of bronze) is not used only in the Iberian traditional folklore, as an accompaniment idiophone.
La metodología propuesta se basa en el uso combinado de varias herramientas de fácil acceso para cualquier investigador (fotografía aérea histórica y actual, LiDAR, SIG, cartografía, prospección en campo, observación de la toponimia y el folklore tradicional...).
The proposed methodology is based on the combined use of several tools easily accessible to any researcher (historical and modern aerial photography, LiDAR, GIS, field survey, place names and traditional folklore...).
los productos del folklore tradicional de cada país proveedor, hechos a mano y enumerados en los Anexos correspondientes a los convenios o acuerdos bilaterales
traditional folklore products of each supplier country, made by hand, listed in an Annex to the bilateral agreements or arrangements concerned
El espectáculo y el escenario fueron creados desde cero mezclando el folklore tradicional con rap vietnamita, divas locales, etc... Todo esto creó un sonido estático y una luminosa atmósfera.
The show and setting were fabricated from scratch mixing traditional folklore with Vietnamese rap, local divas, etc... all these have created an ecstatic sound and magical atmosphere.