Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forestado
Vertaling van "forestado" in Engels
Cerca de un tercio del estado está espesamente forestado.
About a third of the state is heavily forested.
Sin embargo, el estado está tan densamente forestado que es difícil ampliar su red.
However, the state is so densely forested that extending its grid is difficult.
diversas interpretaciones en la determinación del tipo de tierras que debe ser forestado,
varying interpretations were noted in prioritising the land to be afforested,
Sin embargo, otro estudio realizado en 2014 menciona que desde 1980 se han forestado anualmente entre 1 y 1,5 millones de hectáreas.
Yet another study from 2014 mentions that annually between 1 and 1,5 million hectares has been afforested since 1980.
Se encuentra densamente forestado con pinos, eucaliptos y acacias, lo que ha permitido la fijación de dunas.
It is densely forested with pines, eucalyptus and acacia, which enabled dune fixation.
Se instaló primariamente un bosque de coníferas, intensamente forestado y de gran extensión, en las inmediaciones del mar.
He settled primarily a forest of conifers, heavily forested and large, near the sea.
El visitante se encuentra con un balneario forestado, modernas edificaciones, un centro comercial y la tranquilidad de sus playas, donde la paz y el silencio son protagonistas indiscutidos.
Visitors will find a forested seaside resort, modern buildings, a commercial center and peaceful beaches where silence and quietness are the unquestionable protagonists.
Asistimos también a un creciente troceamiento del territorio forestado, debido al auge de construcción de infraestructuras, lo que empobrece adicionalmente la biodiversidad y daña los ecosistemas forestales, al no alcanzar la masa crítica suficiente para su mantenimiento.
We're also witnessing a growing practice of partitioning off forested land, due to the boom in infrastructure construction, which further impoverishes biodiversity and damages forest ecosystems by failing to achieve the critical mass necessary for maintenance.
Menos del 20% del país permanece forestado, y lo que queda se ve amenazado por la agricultura de tala y quema y la cosecha excesiva.
Less than 20% of the country remains forested, and what remains is under threat from slash and burn agriculture and excessive harvesting.
Solamente el 7% del territorio permanece forestado, muy por debajo del 35% de hace dos siglos, y gran parte de los bosques están degradados.
Only 7% of the territory remains forested, down from 35% two centuries ago, and much of this is degraded.
Los bosques son mixtos caducifolios y de hoja perenne (muy forestado con robles y pinos), con un aumento de la proporción de bosques de pinos hacia el norte del municipio.
The forests are mixed deciduous and evergreen (heavily forested with oak and pine), with the ratio of pine woods increasing towards the north of the municipality.
Se logro en el transcurso de 8 años, oponiendo barreras de ramas al viento para que la arena se acumule, elevando el médano, que luego al ser forestado adquiere el bello y pintoresco aspecto que luce hoy en día.
The task took 8 years, opposing branch barriers to the wind so that the sand accumulated making the dune higher in a way that when it was forested it acquired the beautiful and picturesque aspect it shows nowadays.
Palabra de origen mapuche, "cariló" significa "médano verde" y representa fielmente el espíritu de este lugar, que fue sabiamente forestado por el hombre con árboles y plantas.
Of Mapuche origin, "cariló" means "green sand hill" and it faithfully represents the spirit of this place, wisely afforested by man with trees and plants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forestado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 44 ms.
