Aún no hay fecha de publicación ni nombre definitivo para este fork.
There is still no publication date or definitive name for this fork.
Las confirmaciones adicionales garantizarán que el riesgo de «fork» sea insignificante.
The additional confirmations will ensure that the fork risk becomes negligible.
Varios proyectos de software requieren el enfoque modelo fork y pull para contribuciones.
Many software projects use the fork and pull model approach for contributions.
A eso se le llama un «fork» del programa.
This is called a "fork" of the program.
Haz un fork del repositorio y crea tu rama a partir de máster.
Fork the repository and create your branch from master.
No se trata de un fork ni de un cliente alternativo.
This is neither a fork nor an alternative client.
La cuchara, la fork y un cuchillo mienten en servilleta.
Spoon, fork and a knife lie on serviette.
Recordar que la amenaza de un fork vale para los dos sentidos.
Remember that the potential to fork goes both ways.
La cuchara, la fork y un cuchillo mienten en servilleta.
Knife, fork and spoon with linen serviette.
El primer objetivo fue encargarse del problema con el fork.
First target was to handle the fork issue.
Estamos en el comienzo de este fork.
We are only at the very beginning of this fork.
Cada hard fork cambiará el algoritmo de minería.
Each hard fork will change the mining algorithm.
La testnet tendría un hard fork pronto.
Testnet would have a hard fork soon.
