Tiene forma cuadrangular con una base ligeramente marcada.
La edificación tiene una base de forma cuadrangular y paredes decoradas por altos relieves con representaciones zoomorfas y antropomorfas.
The building has a quadrangular shape and walls decorated with high relieves depicting zoomorphic and anthropomorphic figures.
redes de arrastre de fondo que incluyan mallas individuales de forma cuadrangular cuyos lados no tengan aproximadamente igual longitud
any demersal towed net which includes any individual quadrilateral mesh of which the bars of the mesh are not of approximately equal length
La forma cuadrangular de la plaza hace pensar que fuera también claustro de la iglesia y camposanto para los canónigos.
The square shape of this open space also suggests that it served also as cloister to the church and cemetery to the canons.
Un siglo más tarde, Ludovico de Acaya lo reconstruyó en forma cuadrangular, con un patio interior y un pórtico, y cuatro torres cilíndricas, una en cada esquina.
A century later Ludovico of Acaja rebuilt it in square shape, with an inner court and a portico, and four cylindrical towers at each corner.
La edificación tiene una base de forma cuadrangular y paredes decoradas por altos relieves con representaciones zoomorfas y antropomorfas.
The building has a quadrangular shape and walls decorated with tall reliefs that depict zoomorphic and anthropomorphic figures.
Era un edificio de una forma cuadrangular, con apartamentos de apertura en un patio interior en el centro de la plaza.
It was a building of a quadrangular shape, with apartments opening on an interior court in the centre of the quadrangle.
En el interior se encuentra un jardín cuya parte central está ocupada por el claustro, de forma cuadrangular, con cuatro galerías y una cubierta semicilíndrica.
The interior has a garden whose central part is occupied by a cloister, of quadrangular shape, with four galleries having a semi-cylindrical ceiling.
Sus viviendas, de forma cuadrangular, eran construidas con piedras muy bien trabajadas y techadas con paja y barro.
Their dwellings, which had a quadrangular shape, were built with very well-carved stones and their roofs were made of straw and mud.
La capilla también tiene una forma cuadrangular, a diferencia de la capilla, con dos ventanas dobles grandes y enormes.
The chapel also has a quadrangular shape, unlike the chapel, with two large and huge double windows.
De forma cuadrangular, con las dos columnas frontales más acentuadas, está circundado de un fosado que puede ser superado gracias al puente elevatorio.
It has a quadrangular shape, with two emphasized frontal bastions, it is surrounded by a ditch with a drawbridge.
El edificio posee un sistema polar de forma cuadrangular, con los terraplenes pentagonales característicos lanceoladas en las cuatro esquinas y los cuatro brazos de la construcción que los unen juntos.
The building has a polar quadrangular shape, with its characteristic pentagonal bastions lanceolate on the four edges and the four arms of the building that combine them.
Dos eran las murallas de la ciudad, la más interna, que rodea al castillo, tiene una forma cuadrangular y parece estar construida sobre un terraplén que mantiene al castillo en una posición elevada.
Two were the city walls, the innermost, which surrounds the keep closely, has a quadrangular shape and appears to be built on an embankment that keeps the castle in a raised position.