Vertaling van "forma del nuevo edificio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
form of the new building
shape of the new building
La forma del nuevo edificio es moderna y abstracta.
De acuerdo con la forma del nuevo edificio, la escalera abierta de tres pisos es escultórica en su diseño y forma.
In keeping with the shape of the new building, the three story open staircases are also sculptural in design and form.
En consonancia con la forma del nuevo edificio, las escaleras abiertas que unen las tres plantas son también esculturales en el diseño y la forma.
In keeping with the shape of the new building, the three storey open staircases are also sculptural in design and form.
Aunque la forma del nuevo edificio parece altamente irregular desde ciertos puntos de vista, es de hecho un volumen piramidal simétrico cortado para adaptarse a la geometría irregular del sitio.
Although the form of the new building appears from certain vantage points to be highly irregular, it is in fact a symmetrical pyramidal volume cut to fit the irregular geometry of the site.
La forma del nuevo edificio reúne las geometrías multicolores de estos volúmenes, mejorando las circulaciones a través del edificio y las relaciones espaciales con los otros edificios de la manzana.
The form of the new building unites motley geometries of these volumes into a cohesive building form, while improving pedestrian circulation paths around the building and spatial relationships with other buildings on the block.
La forma del nuevo edificio es un gesto abierto que permite al paisaje circundante entrar en el edificio y con los animales.
The spread out shape scale down the new building and is thought as an open gesture allowing the surround curvy landscape close to and into the building and the cows - anywhere You have a grand view in and out.
Una corona de luto de forma elíptica, como las que se pueden encontrar habitualmente en la zona de Beslan, sirvió de modelo para la forma del nuevo edificio en torno al gimnasio destruido.
An elliptically shaped mourning wreath as it is found commonly in the Beslan area served as a model for the new building's shape around the destroyed gymnasium.
Se especifican las características de la fortaleza y se da a conocer el autor y forma del nuevo edificio renacentista, que sustituye al viejo castillo derruido.
Its fortress characteristics are specified. The author then discloses the architect and the form of the new Renaissance building, which substitutes to the old razed castle.
Tim Crocker La forma del nuevo edificio del sexto año refleja la estructura brutalista de la escuela existente.
Tim Crocker The shape of the new sixth form building echoes that of the existing Brutalist school structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.