We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El conjunto presenta un diseño sencillo, donde la forma rectangular de la chimenea se integra en un panel gris.
The set has a simple design, where the rectangular shape of the chimney is integrated into a gray panel.
Si realiza este tipo de trabajo por primera vez, le recomendamos que elija una forma rectangular de la alfombra.
If you do this kind of work for the first time, we recommend choosing a rectangular form of the rug.
Al final del recorrido, una columna ubicada a cada lado de la abertura reconstruye la forma rectangular de la nave y acota el paso al siguiente espacio.
At the end of the tour, a column located to every side of the opening reconstructs the rectangular form of the ship and annotates the step to the following space.
El estilo, en primer lugar, asigna una forma rectangular de la sala con columnas en las esquinas, que sostienen las vigas del techo.
Style first of all allocates a rectangular shape of the room with columns in the corners, which hold the ceiling beams.
Si tiene una forma rectangular de la habitación, la distancia desde la puerta a la ventana no debe ser causada por varios objetos.
If you have a rectangular shape of the room, the distance from the door to the window should not be caused by various objects.
Si bien la forma rectangular de la casa puede la haga parecer más tradicional, las numerosas opciones de personalización exterior e interior convertirán esta residencia unifamiliar en un hogar distintivo e inspirador, facilitando su inserción en cualquier tipo de entorno.
Even though the rectangular shape of the house possibly makes it look more traditional, the numerous options of exterior and interior customisation will turn this individual residence into a distinctive and inspiring home and make it perfectly fit in any kind of environment.
Debido a la forma rectangular de la planta baja, al efecto del ángulo de entrada de la luz diurna y la intensidad en el lado de la calle, se ha seleccionado un diseño de caja en caja.
Due to the rectangular shape of the ground floor and to the effect of the daylight's angle-of-entry and intensity on the street side, a box-in-box design has been chosen.
La forma rectangular de la caja obligaba a colocar los pulsadores que activan las complicaciones en posición horizontal.
The rectangular shape of the case dictated that two buttons which activate the complications need to be positioned horizontally.
La forma rectangular de la vivienda queda dividida en dos bloques independientes separados por un espacio repleto de luz natural, condicionado por la rigidez de la normativa urbanística del emplazamiento.
The rectangular shape of the house is divided into two sections separated by a gap, an opening defined by the light that surrounds the staircase, bathing brightness throughout the house's two separate blocks.
Cuando se mira una casa en un bosque, la forma, la forma rectangular de la casa resalta muy obviamente frente a la curvatura de los árboles, pero aquí, hasta la construcción es curvada, se funde con el bosque.
When you're looking for a building in woodland, the shape, the rectangular shape of the building is usually quite obvious set against the wibbly-wobbly curves of the trees, but here...
Desde la apariencia, la forma rectangular de la botella de perfume es más adecuada para el perfume clásico, nuestro grupo de clientes se puede posicionar entre 25-45 mujeres profesionales maduras, y aún más popular, la botella de perfume se puede imprimir con un logotipo.
From the appearance, the rectangular shape of the perfume bottle is more suitable for the classic perfume, our customer group can be positioned between 25-45 mature professional women, then even more Popular, the perfume bottle can be printed with a logo.
La forma rectangular de la base es el punto de referencia de las fuertes influencias industriales, y el nombre grabado de la antigua empresa de transporte británica, colocado en la estructura rugosa, subraya el carácter único de la totalidad de hierro fundido.
The rectangular shape of the base is the standard of the strong industrialist influences, and the engraved name of the former British transport company placed on the rough structure underlines the unique character of the whole cast iron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.