Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
forma sin forma
NEW
formless form
shape without form
Cuando uno ha alcanzado la madurez, se tendrá una forma sin forma.
When one has reached maturity, one will have a formless form.
La forma sin forma apareció en la forma y una voz sin sonido me habló.
The formless form appeared in the form and soundless voice spoke to me.
Si le seguimos no vemos su espalda... . Estos versos permiten apreciar cómo el Tao encuentra un correlato poético en la figura del agua, que es también forma sin forma, imagen sin objeto, ni oscura ni luminosa.
We follow it and do not see its back... These verses allow us to appreciate how the Tao finds a poetic correlation in the figure of the water, which is also shape without form, image without objective; neither dark nor bright.
Forma sin forma, sombra sin color.
Shape without form, shade without color.
Por lo tanto se lo llama la forma sin forma,
Therefore it is called the formless form,
Voy en in viaje liminal hacia una nueva nada, entre viajes, esperando en una forma sin forma, con orden pero sin ninguna seguridad.
I am on a liminal journey into a new nothing, between journeys, waiting in a formless form with order but without safety.
Él propone completar esa forma sin forma, que es el pasado, para que esta acción nos dé el contorno de nuestra memoria; de nuestro presente: por eso devenir pasado (devir pasado).
What the artist proposes to us is to fill this formless form, which is the past, so that this action can provide an outline of our memory; of our present.
No hay tal cosa como una forma sin forma, todo lo que existe tiene una forma.
There is no such thing as a formless form. Everything that exists has a form.
Este ídolo es uno de los 64 ídolos santos (forma sin forma de Señor Siva).
This idol is one of the 64 holy idols (formless form of Lord Shiva).
"Forma sin forma, sombra sin..."... El mundo se acaba "Esta es la forma en que el mundo se acaba Esta es la forma en que los extremos del mundo"No con una explosión, sino con un gemido."
"Shape without form, shade without..."... the world ends "This is the way the world ends This is the way the world ends"Not with a bang, but a whimper."
Las nubes flotaban perezosamente por el cielo, cambiando de forma sin forma con cada momento que pasaba.
Clouds drifted lazily across the sky, formlessly changing shape with every passing moment.
El alma tiene una forma sin forma - una de belleza, pureza y amor infinito.
The soul has a formless form-one of infinite beauty, purity and love.
Sus sueños a menudo tomaban forma sin forma, como sombras que parpadeaban justo fuera de su alcance.
Her dreams often took shape formlessly, like shadows flickering just beyond her grasp.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor forma sin forma in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

sin forma definida 410
sin forma física 150
de forma sin precedentes 140
aspecto sin forma 60
sustancia sin forma 60
de forma rápida y sin 6
de forma gratuita y sin 4
de forma segura sin 3

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 367 ms.