We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forming ideas
conceptualizing
Mientras sueño despierto, mi imaginación vuela sin límites, formando ideas para nuevas invenciones y aventuras.
While daydreaming, my imagination runs wild, forming ideas for new inventions and adventures.
La segunda parte del alma nos proporciona la capacidad de ordenar y analizar lo percibido formando ideas y emociones mas complejas.
The second part makes the human being capable to analyse what it perceives, forming ideas and more complex emotions.
En estos momentos es recomendable jugar con nuestro pensamiento formando ideas, investigando de forma objetiva y sencilla solo por el placer de saciar nuestra curiosidad.
At present it is advisable to play with our thinking when forming ideas, research objectively and simply just for the pleasure of satisfying our curiosity.
A los 4 meses, su bebé ya está formando ideas sobre los sonidos y el habla.
At 4 months old, your baby is already forming ideas about sounds and speech.
Cada palabra que se teje con otras, formando ideas, refutando prejuicios, cuestionando todo, narrando historias, es un desafío a este mundo impuesto donde todo parece ya listo, ya dicho, ya hecho.
Each word that knits with others, forming ideas, refuting prejudice, questioning everything, telling stories, is an act of defiance to this world enforced on us, where everything seems already made, already said, already done.
Sus pensamientos eran los más pálidos retazos de inspiración, apenas formando ideas coherentes.
His thoughts were the palest wisps of inspiration, barely forming into coherent ideas.
Hemos participado con empresas, artistas, diseñadores, colectivos e instituciones, formando ideas nuevas en proyectos reales.
We have collaborated with companies, artists, designers, institutions, etc. making ideas into real projects.
Al mismo tiempo nuestro equipo irá presentando, discutiendo y formando ideas nuevas con los equipos del cliente y con expertos, ya sean internos o externos.
At the same time our team will spend time presenting, discussing and shaping emerging ideas with client teams and internal and external experts.
Un principio fue que es más fácil la presentación de ideas simples juntas formando ideas más complejas, que tratar de captar todo el contexto de una idea más complicada.
One principle was that putting small ideas back together into bigger ideas is easier for most users than trying to grasp all the complexity of a bigger idea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.