Asimismo, se desarrollan diversas actividades formativas complementarias como talleres, seminarios, workshops, simulaciones, que complementan los contenidos académicos con la práctica de situaciones reales.
In addition, several complementary training activities are developed such as workshops, seminars, workshops, simulations, all of which complement the academic content through practise with real situations.
En esta página encontrarás actividades formativas complementarias a tu titulación que te permitirán configurar un currículum integral que favorezca tu empleabilidad y tu desarrollo profesional y personal.
On this page you will find complementary training activities that will allow you to configure a comprehensive curriculum that favors your employability and your professional and personal development.
Los progresos de la investigación y las actividades formativas complementarias realizadas se harán constar en una memoria anual, que será evaluada por la Comisión Académica del doctorado.
The progress they make on their research and any supplementary training activities they complete will be recorded in an annual report, which will be assessed by the doctoral programme's Academic Committee.
En función de tu formación académica y tu currículo, la Comisión Académica determinará las actividades formativas complementarias que mejor se adapten a tu caso.
The Academic Committee will decide which supplementary training activities are the most suitable, based on each applicant's academic background and the program curriculum.
Este programa también ha incluido algunas actividades formativas complementarias, organizadas a nivel de la red y con el propósito de proporcionar a los becados un nivel de capacitación y un conjunto de herramientas que les sean útiles en sus carreras de cara al futuro.
The programme also included some complementary training activities organised on a network level with the aim of providing the fellows with a set of skills and tools for their future careers.
Organizar actividades formativas complementarias en beneficio de padres y alumnos (extra escolares, cursos para padres).
Organising complementary training activities which will benefit both parents and students (extra-curricular activities, courses for parents).
Artículo 40. Las actividades formativas complementarias organizadas por miembros titulares contribuirán económicamente y según los criterios que el Instituto determine de acuerdo con los de la Fundación.
Article 40 Complementary training activities organized by full members shall contribute financially and in compliance with the criteria of the Institute in agreement with those of the Foundation.
Experiencia, porque fuimos pioneros en tangibilizar una Universidad experiencial a través de la altísima exposición al entorno internacional y la ingente oferta de actividades formativas complementarias que han hecho realidad uno de nuestros lemas, Living Nebrija, living Universidad.
Experience, because we were pioneers in making an Experiential University tangible through the highest exposure to the international environment and the huge offer of complementary training activities that made one of our mottos come true, Living Nebrija, living University.
Otras actividades formativas complementarias muy enraizadas en el territorio, son las universidades de verano, como es el caso de la Universidad Internacional de Gandia.
Other complementary training activities that are firmly rooted in the territory are the university summer schools, as is the case in the International University of Gandia.
Contempla actividades formativas complementarias que amplían el espectro de experiencias y conocimientos de los egresados (Talleres Formativos, Participación en Seminarios y Congresos, Redacción de Artículos Científicos).
It includes complementary training activities that expand the spectrum of experiences and knowledge of the graduates (Training Workshops, Participation in Seminars and Congresses, Drafting of Scientific Articles).
Oferta de actividades formativas complementarias deportivas y artísticas incluidas en horario y coste de la enseñanza.
Complementary sporting and artistic activities included in the timetable and in education fees.
También ofrecemos actividades formativas complementarias, como charlas y pronunciación y clases de conversación.
También ofrecemos actividades formativas complementarias, como charlas y conferencias, una clínica de pronunciación y clases de conversación.
We also offer Academic Extras to maximise your practice time, with activities including lectures, a pronunciation clinic, and a conversation class.
