Este documento se presenta con el formato de un billete de avión.
This document is presented in the form of an airplain ticket.
Estos son directorios de empresas en línea en formato de portales comunitarios.
These are online business directories in the form of community portals.
Decidieron presentar su análisis en un formato de informe detallado.
They decided to output their analysis in a detailed report format.
Las instrucciones se dieron en formato de lista para mayor simplicidad.
The instructions were given in bullet point format for simplicity.
El nuevo formato de la ceremonia es una bienvenida ruptura con la tradición establecida.
The new ceremony format is a welcome departure from established customs and practices.
Se revisó el formato de los informes trimestrales para mejorar su claridad y utilidad.
The quarterly management reporting format was revised to enhance clarity and usefulness.
El artista planea relanzar su obra en un nuevo formato de colección.
The artist plans to reissue their work in a new collection format.
Aprecio la flexibilidad que ofrece el formato de curso breve en línea.
I appreciate the flexibility offered by the online short course format.
Decidieron optar por un formato de transmisión en vivo para su nuevo podcast.
They decided to go with a streaming format for their new podcast.
El contenido patrocinado se integró hábilmente en el formato de la revista.
The branded content was cleverly integrated into the magazine format.
Tuvo problemas para entender el formato de datos utilizado en el software.
He had trouble understanding the data format used in the software.
Para agilizar las operaciones, cada equipo debe estandarizar su formato de solicitud de compra.
To streamline operations, each team must standardize their purchase requisition format.
Al imprimir recetas, opta por el formato de impresión eficiente para ahorrar recursos.
Choose the printer friendly version when printing recipes to save resources.