We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dispongo de los archivos originales a tamaño completo de 10 a 12 megapixels en formatos tiff y raw que permitirían ampliaciones prácticamente de cualquier tamaño.
I own the original files at full size from 10 to 12 megapixels in TIFF and RAW formats that would allow virtually any size enlargements
En su caso, imágenes, gráficas, tablas, figuras, etcétera, en formatos tiff o jpg.
Images, graphs, tables, figures, etc., in tiff or jpg formats, when applicable Summary of author's curriculum vitae, half-page maximum.
Mapas anuales disponibles en los formatos tiff, kmz y WMS, así como la consulta de los mapas mensuales de la
Annual maps available in formats and WMS kmz tiff, as well as consultation of maps monthly
Una imagen representativa del trabajo artístico a ser expuesta puede ser enviada por correo electrónico al Comité Organizador de la Conferencia en formatos tiff or jpg.
One image of a representative sample of artistic work from the exhibitions can be sent by e-mail to the conference organizers in the format tiff or jpg.
Convertir imágenes TIFF a archivo PDF (soporta formatos tiff, tif)
Convert TIFF image(s) to PDF file (tiff, tif formats supported)
PS a Tiff es una aplicación de Windows que puede convertir directamente ps/ eps a formatos tiff.
PS to Tiff is a windows application sdk which can directly convert ps/eps to tiff formats.
Ahora se pueden leer los formatos TIFF.
Can now import TIFF format files.
Si es imposible salvar en esos formatos; los archivos pueden ser enviados en los formatos TIFF o BMP, que son formatos de imagen y no conservan su información vectorial, lo que perjudica la calidad del resultado.
If it is impossible to save in these formats, files can be sent in TIFF or BMP formats, namely image formats that do not retain the vector information, which affects the quality of the result.
También dispara en JPG downscalled hasta formatos TIFF sin pérdidas (que pueden llegar a ser pesados, así que úsalo con moderación), y ofrece una letanía de efectos después de la toma, fronteras, cultivos, filtros de subtítulos y opciones de uso compartido.
It also shoots in downscalled JPGs up to lossless TIFF formats (which can get big, so use it sparingly), and offers a litany of after-the-shot effects, borders, crops, captions filters, and sharing options.
Las imágenes de entrada pueden estar en todos los sabores de los formatos TIFF, monocromo, escala de grises o en color, incluso ya encapsulados en un documento PDF.
Input images can be in all the flavours of the TIFF format, monochrome, gray scale or color images, even already encapsulated in a PDF document.
Las imágenes iniciales son tomadas con cámara convencional de 35mm, previamente calibrada, digitalizadas en un escáner de sobremesa y almacenadas en formatos TIFF o JPEG.
The original images were obtained with a previously calibrated conventional 35mm camera, digitized on desktop scanner and stored on TIFF or JPEG format.
Las imágenes guardadas como, por ejemplo, archivos digitales en formatos TIFF o JPEG, podrán importarse fácilmente.
Already saved images, such as digital archives in TIFF or JPEG formats, can be easily imported.
Las nominaciones son colocadas en el sitio web del programa. Se pueden incluir ilustraciones, fotografías o diapositivas (en formatos TIFF, GIF, JPEG) y registros de audio (real-media), para ilustrar la proposición.
Nominations are posted on the Programme's website and illustrations, such as photographs or slides (TIFF, GIF, JPEG formats), and sound recordings (real-media) can be included to help describe the proposal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.