Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formular e interpretar
Vertaling van "formular e interpretar" in Engels
formulation and interpretation
La cristalización de los proyectos de directriz ya pone de manifiesto que las directrices prometen ser de utilidad para ayudar a los Estados a formular e interpretar las reservas a los tratados.
The crystallizing of the draft guidelines already shows that the guidelines promise to be useful for assisting States in their formulation and interpretation of reservations to treaties.
1992: Secretario Adjunto (administración general) encargado de formular e interpretar normas y reglamentos administrativos y financieros aplicables al personal indio en misión.
1992 Under-Secretary (General Administration) responsible for formulation and interpretation of administrative and financial rules and regulations governing Indian personnel posted at Missions.
La persona con esta actitud considera que las identidades religiosas son dinámicas y no necesariamente unívocas y que la plenitud humana no debe siempre expresarse solo desde una única manera de formular e interpretar la Realidad.
People with this attitude believe that religious identities are dynamic and do not necessarily speak with one voice and that humanity's fullness should allow for more than one way to formulate and interpret Reality.
Confiar esas funciones a la Secretaría sería conferirle una facultad independiente para formular e interpretar políticas y para entablar un debate que en realidad debería tener lugar a nivel gubernamental.
To entrust these roles to the Secretariat would be to give it an independent authority to make policy, to interpret policy and to set the debate that should in fact take place between and among governments.
Se pidió al UNICEF que elaborara sobre su experiencia relativa a la financiación conjunta del personal de los programas con otros organismos de las Naciones Unidas y que explicara si con ello había aumentado la capacidad para formular e interpretar las actividades de los programas.
UNICEF was requested to comment on the its experience in the joint financing of programme staff with other United Nations agencies and whether it had increased programme capacity for the development and interpretation of programme activities.
En todo caso, ésa es la forma como, después de la verificación, jurídica y precisamente en función del reglamento de los Fondos estructurales desde Berlín, debemos formular e interpretar el principio de adicionalidad.
However, after verification it is precisely in this legal manner and specifically according to the post-Berlin Structural Funds Regulation that we must define and read the additionality principle.
Formular e interpretar las políticas de género y de desarrollo o los elementos de las mismas, y el establecimiento de criterios de rendimiento
Formulating and interpreting gender and development policies or components thereof and the establishment of performance standards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formular e interpretar in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
