Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formular y someter
Vertaling van "formular y someter" in Engels
formulate and submit
Develop and test
También pondría énfasis en el ahorro del recurso, ordenando a proveedores de servicios de agua formular y someter planes para reducir su uso.
It would also stress conservation, requiring water utility providers to formulate and submit plans to decrease water use through conservation.
Además, la OSSI está firmemente convencida de que el Secretario General debe formular y someter a la aprobación de la Asamblea General una política de control interno para el sistema de las Naciones Unidas que haga plenamente efectiva la voluntad de transparencia y rendición de cuentas.
Moreover, OIOS held the firm opinion that the Secretary-General should formulate and submit to the General Assembly for approval an internal control policy for the United Nations system which made the commitment to transparency and accountability fully effective.
Por el mismo motivo, decidió asimismo formular y someter ulteriormente al Consejo General de la OMC sugerencias acerca de la forma en que los países desarrollados importadores podían mejorar el proceso y la calidad de la aplicación del ATV.
On this basis, it also decided to develop and later submit to the WTO General Council suggestions on how importing developed countries could improve the process and the quality of implementation of the ATC.
Los Estados Unidos alientan a Guatemala a formular y someter a consultas reglamentos claros y transparentes en esta materia.
The United States encourages Guatemala to develop and consult clear and transparent regulations in this area.
Formular y someter a ensayo las normas y los procedimientos interinstitucionales e intersectoriales que regirán la red
Develop and test standards and procedures for inter-organizational processes and cross-sectoral essential for governing the network
Formular y someter a ensayo la metodología, la formación y las formas innovadoras de evaluación necesarias para apoyar y crear una red de representantes regionales de diversas organizaciones culturales y profesionales
Develop and test methodology, training and innovative assessment to support and develop a network of regional actors of various organizational cultures and professional
Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los balances y las cuentas anuales.
To draw up and present for approval by the General Assembly the yearly budget, statement of accounts and yearly report.
Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los balances y las cuentas anuales.
Elaborate the records of the activities and submit them for approval to the General Assembly.
Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los Balances y las Cuentas anuales. Resolver sobre la admisión de nuevos asociados.
To develop and submit to the General Assembly for review and approval, the accounts, balance sheets and statements of each financial year.
Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los balances y las cuentas anuales.
Propose to the General Assembly the establishment of the fees that the members of the Association must pay.
Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los Presupuestos anuales y las Cuentas anuales.
To draft the annual budgets and financial statements and submit them for the approval of the General Meeting.
Formular y someter a la aprobación de la Asamblea General los balances y cuentas anuales.
To formulate and to submit to the approval of the General Assembly the Balance and the annual Accounts.
Formular y someter a la aprobación de la asamblea general los balances y las cuentas anuales.
Draw up and submit to the General Assembly the Annual Report and Financial Statements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formular y someter in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 42 ms.
