Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulario A
Vertaling van "formulario A" in Engels
Volver al registro Ayuda con este formulario A fin de ayudarnos a responder a tu solicitud, llena todos los campos de este formulario.
Back to record Help on this form To help us respond to your request, please fill out all of the fields on this form.
El formulario A debe enviarse al órgano jurisdiccional competente.
Form A must be sent to the court that has the jurisdiction.
En caso afirmativo, cumplimente y adjunte un formulario A por separado.
If yes, please fill in and attach a separate Form A
Las notas que figuran en el reverso del formulario A deben modificarse como sigue
The notes on the back of GSP Form A should be modified as follows
El certificado de sustitución del formulario A solamente se puede expedir a instancia del importador.
A replacement certificate Form A may only be issued on application by the importer.
El elevado porcentaje de información facilitada mediante el formulario A constituye una tendencia positiva.
The high percentage rate on the provision of information in Form A is a positive trend.
No es admisible la expedición de certificados de sustitución del formulario A sobre la base de una factura oficial.
It is not possible to issue a replacement certificate Form A on the basis of an invoice declaration.
Se acepta también la presentación del formulario A, acompañado por la factura comercial normal, pero no se requiere una certificación oficial.
Form A, accompanied by the normal commercial invoice, is an acceptable alternative, but official certification is not required.
Además, se estaba revisando la necesidad de que el formulario A estuviera certificado por un órgano autorizado en cada caso.
Moreover, the necessity for Form A to be certified by a certifying body in every case was being reviewed.
Sin embargo, la autoridad facultada para expedir el certificado de origen, formulario A, sigue siendo la comunicada anteriormente.
The authority empowered to issue the certificate of origin, Form A, however, remains as apprised earlier.
Se pondrá a disposición del exportador un formulario A tan pronto como la exportación se haya efectuado o asegurado.
A certificate of origin Form A shall be made available to the exporter as soon as exportation has actually been effected or ensured.
En varios esquemas se ha eliminado también la necesidad de presentar el certificado de origen extendido en el formulario A, lo que ha suavizado los requisitos documentales.
Some schemes have also eliminated the need to provide the Form A certificate of origin, thus easing documentation requirements.
Para presentar una demanda, tienes que cumplimentar el formulario A y añadir todos los documentos que la justifiquen.
To make your claim, you need to fill in form A and add any documents that can support your claim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formulario A in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1711. Exact: 1711. Verstreken tijd: 279 ms.
